Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°22709 créé le 27/10/2009 à 13:55 par mpm - Vu 3396 fois par 688 utilisateurs
   
Tags : bored to death
Pages : 123
Page précédente Page précédente
Fiche série  Fiche épisode  
Message n° 1521110, posté à 00:10 le 28/10/2009  
Note
Avatar
Kasius
Cimer.
Y a combien de zodes dans cette saison ? Car ce zode est pas top du tout. sweat

Message n° 1521121, posté à 00:15 le 28/10/2009  
Note
Avatar
alfie2lecassecouille
Huit, je crois. Je l'ai trouvé chouette, perso.

Message n° 1521131, posté à 00:19 le 28/10/2009  
Note
Avatar
babakchit
Merci.clap

Message n° 1521221, posté à 02:21 le 28/10/2009  
Note
Avatar
whitedogs
Merci beaucoup.clap clap clap

Message n° 1521437, posté à 11:43 le 28/10/2009  
Note
Avatar
RoBoT
Merci ! yatta

--
T'as j'veux dire ou pas ?
Message n° 1521472, posté à 12:04 le 28/10/2009  
Note
Avatar
Ori
Message n° 1543942, posté à 15:25 le 08/11/2009  
Note
Avatar
DeX
Merci :)
Une remarque.
489
00:28:28,957 --> 00:28:31,592
I hope Jonathan doesn't know
how to use this brass knuckles.
J'entends plutôt "I hope Jonathan does not lose this brass knuckles."
Que je traduirais,
484
00:28:28,957 --> 00:28:31,795
J'espère qu'il ne va pas perdre
mon poing américain.
(vu qu'il parle du poing américain, on sait qu'il parle de Jonathan, et on évite une ligne à plus de 39 car.)

--
"- This is my lover, the King of France.
- Yeah? Well I'm the Lord of Time."
Pages : 123
Page précédente Page précédente
Liste des sujets \ Bored to Death 105 - The Case of the Lonely White Dove

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.