|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Tags : entourage
Message n° 148887, posté par charliea à 20:22 le 21/06/2007
Message n° 148887, posté à 20:22 le 21/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) j'aimerai integrer la team de traduction entourage je sais pas vraiment ou mon message doit aller mais bref je le poste la (j'ai passé un ans et demi a Los Angeles et je parle tres bien anglais) contactez moi :D  --
We shan't be telling your mother about this, shan't we?
Message n° 149486, posté par Sixe à 00:49 le 22/06/2007
Message n° 149486, posté à 00:49 le 22/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) charliea said:j'aimerai integrer la team de traduction entourage je sais pas vraiment ou mon message doit aller mais bref je le poste la (j'ai passé un ans et demi a Los Angeles et je parle tres bien anglais) contactez moi :D C'est Birdyben qui s'occupe de la trad. Par contre, un bon niveau d'anglais n'est pas tout, il faut aussi avoir un bon niveau de français, et là, tu as fais environ 11 fautes dans ton message... et vu que c'est moi qui m'occupe de la relecture. Bref, je le laisse te répondre. --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr *Édité à 12:49am, 06/22/07
0.24
Message n° 149531, posté par birdyben à 01:02 le 22/06/2007
Message n° 149531, posté à 01:02 le 22/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) j'ai essayé de passer par MP visiblement ça marchait pas. Je te disais que : pourquoi pas, si je suis en retard cet été sur une ou deux trads... Après c'est sûr qu'il faut assurer. C'est long, faut vraiment être motivé et comme dit sixe, faire un effort sur le français. Il faudrait qu'on prenne contact par mail si tu veux bien. --
That s what she said *Édité à 1:03am, 06/22/07
-3.84
Message n° 149936, posté par mia135 à 09:52 le 22/06/2007
Message n° 149936, posté à 09:52 le 22/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) quelqu'un aurait vu les sous titres du 401?
Message n° 149971, posté par Betrave à 12:29 le 22/06/2007
Message n° 149971, posté à 12:29 le 22/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) in my dream last night 
Message n° 152453, posté par KB à 15:55 le 24/06/2007
Message n° 152453, posté à 15:55 le 24/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) T'as oublié de parler de la charmante Canadienne d'origine marocaine Emmanuelle Chriqui, dont le français est la langue maternelle, je crois. http://www.imdb.com/name/nm0004825/
Message n° 152456, posté par HerEgen à 16:00 le 24/06/2007
Message n° 152456, posté à 16:00 le 24/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ah ouééé c'est Sloan!! l'est trop charmante!  ... dsl pour ce soudain enthousiasme...j'ai pas pu me controler...sopalin !!  --
"Sans accès possible au véritable chaos,
nous n'aurons jamais de véritable paix"
C.Palahniuk
Message n° 152702, posté par 10cre à 19:32 le 24/06/2007
Message n° 152702, posté à 19:32 le 24/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je suis etonné de lire que vous avez tous trouvé la saison 1 fade. J'ai pour ma part de suite accroché. Et c'est un peu plus tard que j'ai trouvé que ça tourné en rond. Je viens de mater le 401. C'est du très bon.
Message n° 153406, posté par charliea à 01:04 le 25/06/2007
Message n° 153406, posté à 01:04 le 25/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) birdyben said:Il faudrait qu'on prenne contact par mail si tu veux bien. pour msn et oui j'imagine que je peux faire des efforts en francais :D --
We shan't be telling your mother about this, shan't we? *Édité à 1:12am, 06/25/07
Message n° 153407, posté par charliea à 01:05 le 25/06/2007
Message n° 153407, posté à 01:05 le 25/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) soit dit en passant sloan, il faut bien avouer qu'elle très très jolie ... --
We shan't be telling your mother about this, shan't we?
0.24
Message n° 153418, posté par birdyben à 01:13 le 25/06/2007
Message n° 153418, posté à 01:13 le 25/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) J'ai noté ton adresse et édité ton message pour t'éviter des désagréments. Je te tiens au courant! :)
Message n° 154054, posté par MauditeBénédicte à 20:40 le 25/06/2007
Message n° 154054, posté à 20:40 le 25/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Birdy dans un de ses rôles préférés : la promo d'Entourage (que je vais bien finir par regarder, moi aussi), y a rien qui change  --
Sioniste bien-pensante, cantinière de Tsahal.
"Elle n'est que déception" ©Collioure
"Le boubou ça va avec tout, ça se refuse pas" ©Val
0.24
Message n° 154066, posté par birdyben à 20:45 le 25/06/2007
Message n° 154066, posté à 20:45 le 25/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) MauditeBenedicte said:Birdy dans un de ses rôles préférés : la promo d'Entourage (que je vais bien finir par regarder, moi aussi), y a rien qui change t'as toujours pas regardé!!! Shame on You !
Message n° 154241, posté par Bennj2k à 22:29 le 25/06/2007
Message n° 154241, posté à 22:29 le 25/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) J'avais pas remarqué qu'on avait le meme nom de famille. Peut etre une cousine lointaine (j'espere ^^) 
Message n° 154464, posté par kisssky à 01:07 le 26/06/2007
Message n° 154464, posté à 01:07 le 26/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) SLT tt le monde Je confirme cette serie est excellent courte drole fraiche et neuve ... J'attaque la s4 est franchement j'attends la suite avec impatience! En somme je la conseille vivement.....
0.35
Message n° 154469, posté par birdyben à 01:12 le 26/06/2007
Message n° 154469, posté à 01:12 le 26/06/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je suis sur la trad en ce moment....Si sixe n'est pas trop occupé cette semaine, le sub risque de sortir plus tot.
Message n° 164496, posté par effner à 13:19 le 10/07/2007
Message n° 164496, posté à 13:19 le 10/07/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je n'avait plus grand chose à regarder j'ai donc décider de commencer cette série après avoir lu des avis. Ben Je me suis regarder les 3 saisons en 1 semaine, et j'adore ;les répliques sont énormes, avec Ari, Drama et Turtle :), ya de jolies filles et le format 30 min pour du HBO n'est pas déplaisant... Bref je recommande aussi... Pour ceux qui veulent une série marrante ou ya de très bonnes répliques, des guests, l'univers du cinéma,de très belles femmes et comme je l'ai dit plus haut pour Ari Gold et Drama que j'adore, sans oublier qu'ils se tox à chaques épisodes  *Édité à 1:21pm, 07/10/07
Message n° 176632, posté par lennyhands à 11:20 le 24/07/2007
Message n° 176632, posté à 11:20 le 24/07/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ecstra... Depuis le premier episode. Merci a toi Birdyben 
0.19
Message n° 176681, posté par Sanzo à 12:01 le 24/07/2007
Message n° 176681, posté à 12:01 le 24/07/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ARRIIIIII you're my god !!!!!  --
You work for the Devil, be ready to die for him.
Message n° 176813, posté par Ciatilé à 14:34 le 24/07/2007
Message n° 176813, posté à 14:34 le 24/07/2007 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci beaucoup Birdyben, grâce à toi j'ai découvert cette série, et elle est vraiment exceptionnelle ! Enfin une série qui traite du milieu du cinéma, Hollywood, le ciné indie, les batailles entre les studios, les agents de stars, la négociation des contrats... Perso j'adore les petites remarques glissées comme ça, comme par exemple ce qui est balancé sur Tarantino ou Michael Bay (saison 2 ou 3, sais plus) ! Bref, pour des cinéphiles, c'est une série incontournable ! Vive HBO, et merci pour les sous-titres d'excellente facture ! --
C'est le schtroumpf schtroumpf schtroumpf, qui fait schtroumpf schtroumpf schtroumpf, un petit schtroumpf, deux petits schtroumpfs, trois petits schtroumpfs... *Édité à 2:35pm, 07/24/07
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
