En cherchant des infos sur avatar/cameron, il semble qu'il a participé à une interview pour le playboy de Decembre.

Voici ce que j'ai trouvé (sous réserve, donc) :

PLAYBOY: We seem to need fantasy icons like Lara Croft and Wonder Woman, despite knowing they mess with our heads. CAMERON: Most of men's problems with women probably have to do with realizing women are real and most of them don't look or act like Vampirella. A big recalibration happens when we're forced to deal with real women, and there's a certain geek population that would much rather deal with fantasy women than real women. Let's face it: Real women are complicated. You can try your whole life and not understand them.

PLAYBOY: How much did you get into calibrating your movie heroine's hotness? CAMERON: Right from the beginning I said, "She's got to have tits," even though that makes no sense because her race, the Na'vi, aren't placental mammals. I designed her costumes based on a taparrabo, a loincloth thing worn by Mayan Indians. We go to another planet in this movie, so it would be stupid if she ran around in a Brazilian thong or a fur bikini like Raquel Welch in One Million Years B.C.

PLAYBOY: Are her breasts on view? CAMERON: I came up with this free-floating, lion's-mane-like array of feathers, and we strategically lit and angled shots to not draw attention to her breasts, but they're right there. The animation uses a physics-based sim that takes into consideration gravity, air movement and the momentum of her hair, her top. We had a shot in which Neytiri falls into a specific position, and because she is lit by orange firelight, it lights up the nipples. That was good, except we're going for a PG-13 rating, so we wound up having to fix it. We'll have to put it on the special edition DVD; it will be a collector's item. A Neytiri Playboy Centerfold would have been a good idea.

PLAYBOY: So you're okay with arousing PG-13 chubbies?

CAMERON: If such a thing should ­happens and I'm not saying it will, that would be fine.

I made Titanic because I wanted to dive to a shipwreck, not because I particularly wanted to make the movie. Titanic was about 'f*ck you' money...

C'est pas le premier chez la Fox hein ^^

Mais on parle pas d'ultra gore. Va donc voir les critères de classement en PG-13.

Je veux juste un truc réaliste. Pas me dire lui il s'est pris une balle et la caméra a zappé direct la scène ou un dragon bouffe la tronche d'un mec et on voit rien qui sort ...

We will see but i'am scared !

(PG-13) Avertissement aux parents - Le film contient des passages qui pourraient ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans. Les parents doivent exercer la plus grande prudence concernant leurs préadolescents. Le film ne contient pas d'actes de violence crus ou répétés ; la nudité en est généralement absente ; des scènes de toxicomanie ne sont pas exclues ; l'emploi d'un mot vulgaire de tendance sexuelle n'est autorisé qu'une fois.

(R)Restriction - Interdit aux moins de 17 ans non accompagnés d'un parent ou d'un tuteur adulte. Le film contient certains passages qui ne conviennent qu'à des adultes. Ce classement se justifie pour diverses raisons : thème, langage, violence, sexualité, toxicomanie.

Du "R" c'est donc pas forcémment "gore un truc de ouf". Par contre un PG-13 ça fait limite film familial.

Regarde ou tu sais.

Si quelqu'un pouvait me dégoter la nouvelle featurette qu'on peut trouver sur Yahoo Taiwan :http://tw.movie.yahoo.com/videoplayer.html?id=3170&type=movieailleurs qu'à cette adresse, je lui en serais très reconnaissant.

Même avec "Save as QT movie" ?

Tu vois marqué ça quelque part ? J'ai pas ça moi.