Barney va se la taper?

Moins sexy que J Lo

En Français, comme ça doit être tout pourris...

Surement...

J''ai acheté l'original il y a un baille et je l'ai toujours pas lu...

Je l'ai reçu ce matin, j'ai pu comparer avec la version originale que j'ai déjà depuis quelques temps.Déjà c'est bizarre mais il est plus petit en français. ^^Le même nombre de pages jusqu'à la pub pour les DVD à la fin.

Pour la traduction, j'ai seulement feuilleté pour comparer, mais l'adaptation ne me choque pas, pour ce que j'en ai vu c'est fidèle.Juste qu'à la page 3 il y a des nom "en bro" comme "Nabroléon", et dans la VF 3 noms sont changés. Pour des noms censés êtres plus parlant à des français je suppose.Je vais le lire surement en entier, mais pour le moment ça me parait être une bonne traduction/adaptation.

Une nouvelle rejoint le casting de HIMYM. Apparemment, elle va faire partie d'un arc important.

Source : ausiello.

Je viens de finir le season premiere de la saison 6.Cette même plus que ça tourne en rond, là c'est une spirale infernale de médiocrité. Toujours et toujours la même chose.... et c'est même pas drôle !

C'est pas gonflant sérieux à force ? On en a plus rien à foutre de Ted là, alors franchement les flash-forwards de son mariage et tout le reste, ras le bol. Ces expériences amoureuses qui sont absolument redondantes, plus rien à foutre. Il collectionne les nanas et ça mène jamais à rien, faut pas abuser. Barney est une caricature de lui même et Robin on ne sait même plus ce qu'elle vient faire là. Lily et Marshall sont les seuls personnages à avoir évolués, mais seulement sur la forme, parce que leurs caractères sont toujours intacts ce qui donne, évidemment, des storylines à mourir de prévisibilité. (Ils se disputent toujours pour les même raisons et se réconcilient toujours pour les même raisons). On sait très bien que ce sont les

spoiler Friends

Chandler/Monica

de la série, pas besoin de nous faire du suspense mousseux genre : "Han ils se disputent, oh lala".

Vraiment ils faut qu'ils fassent quelque chose parce que c'est du gros caca.

C'est pas le sien de mariage. T'as rien compriiiiiiiiiis.

Hey, pas de spoils sur Friends, Binoiz, s'il te plait.

J'ai bien aimé ce 6.01 moi, Barney était en forme (le truc des dibs était pas mal). Par contre, c'est difficile de faire plus pourri que la conclusion de chaque storyline de l'épisode (du côté de Lily et Marshall, c'est pas une surprise c'est toujours comme ça mais du côté du comptoir, c'est de la grosse arnaque surtout quand on repense aux paroles de Bob Saget au début du zode).