Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°28853 créé le 03/10/2010 à 14:32 par underzero - Vu 2384 fois par 436 utilisateurs
   
Tags : coupling (uk)
Pages : 12
Message n° 2408944, posté à 16:21 le 03/10/2010  
Note
Avatar
underzero
klaxon a dit
le 03/10/2010 à 15:22
:

Ça voudrait dire qu'il y a de bons sous-titres pour la saison 3 aussi ? Pourquoi j'ai tout revu récemment cry
Sans prétention aucune, si tu les as "vus" avec les sous-titres cités plus haut... t'as rien vu.
Ils passent à côté d'à peu près tout.
Bonne nouvelle, finalement : t'auras l'occasion de redécouvrir la saison 3 laugh

--
si vs arrivez pas a comprend cela c'est que vs devez etre alphabete!!!
Logan 07:04
Message n° 2408981, posté à 16:32 le 03/10/2010  
Note
Avatar
klaxon
UnderZero a dit
le 03/10/2010 à 16:21
:

Sans prétention aucune, si tu les as "vus" avec les sous-titres cités plus haut... t'as rien vu.
Ils passent à côté d'à peu près tout.
Bonne nouvelle, finalement : t'auras l'occasion de redécouvrir la saison 3 laugh
Malheureusement je connais suffisamment l'anglais pour m'en apercevoir, mais pas assez pour m'en passer complètement.

Message n° 2408984, posté à 16:34 le 03/10/2010  
Note
Avatar
Scaryman
Excellent.

Message n° 2409017, posté à 16:44 le 03/10/2010  
Note
Avatar
elween
Merci rose

--
7 months, 3 days, 30 minutes
Message n° 2409145, posté à 17:27 le 03/10/2010  
Note
Avatar
zebdazidane
Je lis souvent des commentaires élogieux sur cette série, je serais donc tenté de m'y mettre, mais si j'ai bien suivi la discussion, il n'y a pas de bons sous-titres disponibles pour les saisons 1 et 2 ?

Message n° 2409242, posté à 18:09 le 03/10/2010  
Note
Avatar
jeanbaptiste
Très bonne idée, ça me donne envie de me refaire cette saison 4.
Merci !

Message n° 2409270, posté à 18:14 le 03/10/2010  
Note
Avatar
NaNaeL
Ben je connais pas du tout, ça me donne envie vos messages.

--
Damn it, woman!
What was his motive? A locomotive.
Message n° 2409297, posté à 18:18 le 03/10/2010  
Note
Avatar
Floc
Merci !

--
Ne me secouez pas. Je suis plein de larmes.
Message n° 2409430, posté à 18:58 le 03/10/2010  
Note
Avatar
underzero
zebdazidane a dit
le 03/10/2010 à 17:27
:

Je lis souvent des commentaires élogieux sur cette série, je serais donc tenté de m'y mettre, mais si j'ai bien suivi la discussion, il n'y a pas de bons sous-titres disponibles pour les saisons 1 et 2 ?
Pour moi, ils ne sont pas extraordinaires, mais permettent quand même de profiter du spectacle.

--
si vs arrivez pas a comprend cela c'est que vs devez etre alphabete!!!
Logan 07:04
Message n° 2409583, posté à 20:22 le 03/10/2010  
Note
Avatar
Bunky Bunk
Merci pour ces sous-titres, j'avais mis la série de côté cet été dans la perspective de la regarder cette année, donc savoir que de bons subs arrivent, c'est une bonne chose.
clap
J'espère qu'elle ne me décevra pas au niveau humour british (car une certaine comédie UK de très bonne réputation avec des nerds en personnages centraux ne m'a pas arraché un sourire avec sa 1e saison que j'ai péniblement fini la semaine dernière).

Pages : 12
Liste des sujets \ Coupling 402 - Night Lines

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.