Sujet n°27836 créé le 14/08/2010 à 12:23 par Titou - Vu 96034 fois par 2598 utilisateurs
Titou
tactactac a dit
Bonsoir, je cherche quelqu'un pour me former à la synchro.
le 24/03/2011 à 23:34
:Bonsoir, je cherche quelqu'un pour me former à la synchro.
mpm a dit
Je te l'ai proposé en ET de True Blood. ^^
le 24/03/2011 à 23:35
:Je te l'ai proposé en ET de True Blood. ^^
--
I'm searching for what it means
To never be anything
I'm searching for what it means
To never be anything
Mermoz
Bonjourje viens de postuler pour rejoindre une Team de sous-titrage. J'ai déjà fait des sous-titres en autodidacte mais ça m'intéresse de me pefectionner pour avoir le meilleur niveau possible et ainsi offrir le maximum à la Team qui m'accepterait.Qui serait dispo pour me former ?Grand merci d'avance.a+Mermoz
--
U'r welcome
™Awkward
U'r welcome
™Awkward
tactactac
mpm a dit
Je te l'ai proposé en ET de True Blood. ^^
le 24/03/2011 à 23:35
:Je te l'ai proposé en ET de True Blood. ^^
--
"Les avis c'est comme les trous du cul..."
"Les avis c'est comme les trous du cul..."
chiiz
Titou a dit
Minute papillon, on est vraiment débordés, mais comme je le dis souvent dans ce topic, si quelqu'un est dispo, on t'enverra un MP.
le 30/03/2011 à 02:39
:Minute papillon, on est vraiment débordés, mais comme je le dis souvent dans ce topic, si quelqu'un est dispo, on t'enverra un MP.
chiiz
Strex a dit
Tu recules devant rien pour te faire former
le 30/03/2011 à 13:22
:Tu recules devant rien pour te faire former
Titou
Je viens de faire le tri dans les différentes formations et fort est de constater qu'il y a eu pas mal d'abandons.
En sachant qu'on est vraiment en sous-effectif, ce serait bien qu'à l'avenir ne se proposent que les personnes vraiment motivés à aller au bout du processus, évaluation et validation, histoire qu'on ne perde plus de temps.
--
I'm searching for what it means
To never be anything
I'm searching for what it means
To never be anything
Titou
klaxon a dit
Des gens ont fini ?
le 30/03/2011 à 22:42
:Des gens ont fini ?
--
I'm searching for what it means
To never be anything
I'm searching for what it means
To never be anything
kiry
chiiz a dit
Je suis motivé, personnellement, et j'ai du temps. Je m'engage à aller jusqu'au bout.
le 30/03/2011 à 23:16
:Je suis motivé, personnellement, et j'ai du temps. Je m'engage à aller jusqu'au bout.
Tu t'es proposé aujourd'hui pour entrer dans la team des Borgias. Si la team est d'accord, on te formera avec Ola. Pour le moment, personne dans la team n'a répondu.En plus, on accueille déjà 2 nouveaux qui découvrent VSS mais pas forcément la traduction, alors, je ne sais pas ce qu'ils vont dire.
--
Get yourselves organised. Self-discipline, self-respect,
deodorant. Go!
(DI Chandler to his men.)
Get yourselves organised. Self-discipline, self-respect,
deodorant. Go!
(DI Chandler to his men.)
chiiz
kiry a dit
Tu t'es proposé aujourd'hui pour entrer dans la team des Borgias. Si la team est d'accord, on te formera avec Ola. Pour le moment, personne dans la team n'a répondu.En plus, on accueille déjà 2 nouveaux qui découvrent VSS mais pas forcément la traduction, alors, je ne sais pas ce qu'ils vont dire.
le 30/03/2011 à 23:21
:Tu t'es proposé aujourd'hui pour entrer dans la team des Borgias. Si la team est d'accord, on te formera avec Ola. Pour le moment, personne dans la team n'a répondu.En plus, on accueille déjà 2 nouveaux qui découvrent VSS mais pas forcément la traduction, alors, je ne sais pas ce qu'ils vont dire.
Écoute Kiry ce serait l'idéal, c'est surtout la synchro qui m'intéresse (j'ai appris tout seul à utiliser vss sommairement et la raison de ma demande de formation c'est en vue de savoir utiliser ce log mieux, et avec les plugs pour fournir de bons subs aux normes), la trad je me débrouille et surtout j'ai du temps donc c'est toujours le bien venu j'imagine ; je connais les normes de trad.Ce qui me motive aussi beaucoup c'est de bosser en équipe, j'en ai marre d'être dans mon coin seul et en plus il y a toujours à apprendre !
Liste des sujets \ Apprendre à sous-titrer
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :