Oui un sous-titres n'est jamais parfait mais on a surement une plus grande marche a franchir que ceux présents sur ces deux plateformes.
Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°34025 créé le 26/09/2011 à 13:19 par Ori - Vu 11431 fois par 1730 utilisateurs
Tags : american horror storyfxrecrutement
casimirslyt a dit
Oui un sous-titres n'est jamais parfait mais on a surement une plus grande marche a franchir que ceux présents sur ces deux plateformes.
le 12/10/2011 à 22:45
:Oui un sous-titres n'est jamais parfait mais on a surement une plus grande marche a franchir que ceux présents sur ces deux plateformes.
Faut pas croire, c'est pas si compliqué que ça. Faut assimiler les bases et parfois adopter une autre façon de travailler, mais ensuite ça roule tout seul. Il y a des tutos et des gens prêts à aider. Tu as fait la bonne démarche. :)
--
"Marque d'un signet rouge la première page du livre, car la blessure est invisible à son commencement."
"Marque d'un signet rouge la première page du livre, car la blessure est invisible à son commencement."
C'est vrai qu'on se sert beaucoup des tutos présents sur le forum, merci d'ailleurs de les mettre à disposition de tous !
casimirslyt a dit
Oui on avait déjà essayer avec l'épisode final de Suits.
le 12/10/2011 à 22:40
:Oui on avait déjà essayer avec l'épisode final de Suits.
Quand il y a déjà une team qui publie sur st.eu, la qualité des sous-titres proposés doit être au moins équivalente.C'était peut-être pas le cas...
--
si vs arrivez pas a comprend cela c'est que vs devez etre alphabete!!!
Logan 07:04
si vs arrivez pas a comprend cela c'est que vs devez etre alphabete!!!
Logan 07:04
En fait on nous a répondu qu'une autre team (sur usub) avait déjà réservée.
Ce qui est parfaitement normal, malheureusement pour nous.
*édité à 23:22 le 12/10/2011
casimirslyt a dit
En fait on nous a répondu qu'une autre team (sur usub) avait déjà réservée.
le 12/10/2011 à 23:19
:En fait on nous a répondu qu'une autre team (sur usub) avait déjà réservée.
Pour ça, tu peux aussi t'informer de ce qui est réservé "chez nous" ou pas.
Tu aurais le lien pour le topic stp ? (si y en a un)J'ai jamais réussi à le trouver :/
*édité à 23:30 le 12/10/2011
casimirslyt a dit
Tu aurais le lien pour le topic stp ? (si y en a un)J'ai jamais réussi à le trouver :/
le 12/10/2011 à 23:29
:Tu aurais le lien pour le topic stp ? (si y en a un)J'ai jamais réussi à le trouver :/
Sur seriessub.
--
"Marque d'un signet rouge la première page du livre, car la blessure est invisible à son commencement."
"Marque d'un signet rouge la première page du livre, car la blessure est invisible à son commencement."
salut casimirslyt, vous avez attaqué l'episode 2?
--
une bière, ça va,
deux bières, ça va,
trois bières, ça va,
quatre bières, ça va,
cinq bières, ça va toujours
six bières, bah ça fait un pack
une bière, ça va,
deux bières, ça va,
trois bières, ça va,
quatre bières, ça va,
cinq bières, ça va toujours
six bières, bah ça fait un pack
Retour liste des sujets 
Haut de pageListe des sujets \ [Abandonné] American Horror Story
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
