Oui, l'ordre chronologique apporte peu et les préquelles étant moins bonnes que les romans originaux, c'est un peu dommage de commencer par elles. Autant se mettre dans le bain directement avec ce qui a provoqué l'engouement au départ.

Depuis que j'ai découvert Wodehouse, je ne décroche plus. L'humour british à son apogée (non, en fait je n'y connais rien mais ça reste excellent).

La Fin de l'Eternité est un peu à part dans le cycle même si techniquement il y a sa place.

Je me ferais tout bêtement la série dans l'ordre original de parution, en commençant peut être par I Robot, le recueil de nouvelles qui fut le départ de tout ça. Ensuite, les trois romans sur l'Empire, Cailloux dans le Ciel, Tyrann, Les Courants de l'Espace, qui se déroulent de toute façon bien après le début des Robots. Puis retour aux Robots avec Les Cavernes d'Acier et Face aux feux du Soleil, et enfin les nouvelles et romans des Robots écrits bien plus tard, aux environs de Fondation deuxième période.

En fait, tu te demandes quoi acheter surtout ?

Personnellement, je reste plutôt sur du poche, car c'est plus pratique à lire. Si tu prends des grosses intégrales, ça va peut-être te couper l'envie.

Le robot qui rêvait, c'est juste une seule nouvelle, c'est normal qu'elle n'apparaisse pas dans les recueils composés de nouvelles qui avaient déjà été regroupées en volumes.