|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Tags : the l.a. complexrecrutement
Message n° 3213488, posté par Finally à 15:02 le 22/04/2012
Message n° 3213488, posté à 15:02 le 22/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bonjour à tous !  The Lux cherche à accueillir trois nouvelles stars en devenir pour réaliser les sous-titres de The L.A. Complex. On travaille directement à partir du TS en SW3 et les délais seront d'une semaine à partir du moment où le môtel sera complet. D'autre part, je cherche aussi quelqu'un qui pourrait faire les resynchro 720p et Web-dl :) Merci d'avance pour votre participation ! *édité à 10:51 le 27/04/2012 par Finally
Message n° 3213491, posté par Medieval à 15:06 le 22/04/2012
Message n° 3213491, posté à 15:06 le 22/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Elle me branche cette série, bonne chance à vous  --
"Un peuple n'a qu'un ennemi dangereux, son gouvernement."
Saint-Just
Message n° 3213495, posté par Kasius à 15:11 le 22/04/2012
Message n° 3213495, posté à 15:11 le 22/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Vous m'avez intrigué. Bon courage, j'attends de vous suivre. 
Message n° 3213514, posté par kelidric à 15:31 le 22/04/2012
Message n° 3213514, posté à 15:31 le 22/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même)
Message n° 3213719, posté par Ori à 17:03 le 22/04/2012
Message n° 3213719, posté à 17:03 le 22/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bonne chance, Fifi.
Message n° 3217458, posté par lullak à 13:51 le 24/04/2012
Message n° 3217458, posté à 13:51 le 24/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Salut, Je participerai avec plaisir, mais comment vous contacter ?
Message n° 3217685, posté par Finally à 16:18 le 24/04/2012
Message n° 3217685, posté à 16:18 le 24/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Salut ! Tu as de l'expérience ?
Message n° 3219825, posté par lullak à 19:44 le 25/04/2012
Message n° 3219825, posté à 19:44 le 25/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) j'ai participé à la traduction de quelques épisodes de série, ponctuellement quand les gens demandaient de l'aide. Est-ce suffisant ?
Message n° 3222436, posté par Finally à 10:47 le 27/04/2012
Message n° 3222436, posté à 10:47 le 27/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Tu es prêt à faire combien de ligne en combien de temps ?
Message n° 3222441, posté par Finally à 10:51 le 27/04/2012
Message n° 3222441, posté à 10:51 le 27/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même)
Message n° 3222518, posté par Kasius à 12:02 le 27/04/2012
Message n° 3222518, posté à 12:02 le 27/04/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Si tu sortais le premier zode, les gens pourraient peut-être se faire une idée et se motiver. 
0.31
Message n° 3266573, posté par Luoleilina à 15:41 le 21/05/2012
Message n° 3266573, posté à 15:41 le 21/05/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ça va se faire finalement ou pas ? Parce que je suis peut-être en train d'attendre des subs qui viendront jamais... --
cece42: Luo, c'est Sheldon en fait. "Hawaii is a former leper colony on top of an active volcano where the disappointing ending to Lost was filmed."
Message n° 3267441, posté par Finally à 10:02 le 22/05/2012
Message n° 3267441, posté à 10:02 le 22/05/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ben j'en suis à plus de la moitié de l'épisode. C'est juste pas facile, tout seul, pour moi. Si ça peut te donner une indication. J'espère que ça donnera envie à d'autre de s'impliquer.
Message n° 3267602, posté par Luoleilina à 14:54 le 22/05/2012
Message n° 3267602, posté à 14:54 le 22/05/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ah ça j'en doute pas. Je vais attendre alors, thx :) --
cece42: Luo, c'est Sheldon en fait. "Hawaii is a former leper colony on top of an active volcano where the disappointing ending to Lost was filmed."
Message n° 3295255, posté par Finally à 22:51 le 11/06/2012
Message n° 3295255, posté à 22:51 le 11/06/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Hello, j'aurai bien besoin d'une relecture et d'une resynchro pour les autres versions avant de le sortir. Si quelqu'un peut... 
Message n° 3295302, posté par mpm à 23:04 le 11/06/2012
Message n° 3295302, posté à 23:04 le 11/06/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est quoi, le problème pour faire les resync ?
Message n° 3295307, posté par Finally à 23:04 le 11/06/2012
Message n° 3295307, posté à 23:04 le 11/06/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ben les Web-Dl, je sais même pas s'il y en a et encore moins comment me les procurer, j'en trouve jamais.
Message n° 3295318, posté par mpm à 23:07 le 11/06/2012
Message n° 3295318, posté à 23:07 le 11/06/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est pas comme si tu faisais partie d'un topic consacré à ça.
1.40
Message n° 3295765, posté par Finally à 12:53 le 12/06/2012
Message n° 3295765, posté à 12:53 le 12/06/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Le premier épisode est sorti. Il manque la Web-Dl qui arrivera bientôt.
Message n° 3295768, posté par mpm à 12:57 le 12/06/2012
Message n° 3295768, posté à 12:57 le 12/06/2012 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci, je vais profiter de tes sous-titres. 
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
![[x]](https://media.screened.com/uploads/0/384/593895-the_la_complex_04_large.jpg)
