Année : 2013

Origine : Australie

Créateur : Tony Ayres

Casting : Dougie Baldwin, Joel Lok, Rahart Sadiqzai, Matt Testro

Synopsis : Quatres adolescents ayant des personnalités différents se retrouvent ensemble à réaliser une course d'orientation en forêt. Après un accident, ils se retrouvent perdus et doivent passer la nuit dehors. Arrivant à rentrer le lendemain chez eux, ils découvrent qu'ils se retrouvent dans un monde parallèle où ils n'existent pas.(Synopsis fait par mes soins, j'espère qu'il convient)

Mon avis : Teen-show de science fiction (je pense qu'on peut dire ça par rapport aux mondes parallès) australien, j'ai beaucoup aimé. J'aime le fait d'exposer des stéréotypes adolosecents tout en montrant des personnages un peu plus profond assez rapidement. Je trouve l'écriture très bonne et l'histoire passionnante. J'ai regardé le deuxième épisode aussi et ça continue très bien. Je vous laisse la découvrir.

Source : Ladyteruki

PS : Si quelqu'un trouve un transcript/sous-titre anglais, je serais beaucoup intéressé pour me permettre de faire des sous-titres. Je pourrais les faire à l'oreille mais j'aurais pas 100% de compréhension exact je pense malheureusement. Et même 1% de contre-sens c'est trop.

uksubtitles

Ah merci pour la présentation. L'histoire à l'air intéressante.

Je vais tester

Merci de l'info ...je m'y colle très vite, j'adore tout ce qui vient de l'Australie

Tu peux très bien parler, oui et je pense que beaucoup ici connaissent déjà. :-)

Et visiblement, viximum les a ajoutés aujourd'hui.

J'ai regardé les deux premiers et c'est plutôt sympathique. Un peu court (25') pour avoir trop de développements d'un coup, mais au moins, les gamins semblent avoir l'âge des personnages et jouent bien.

Les aussies ont toujours su y faire, dans le domaine des séries pour ados.

Ouaip, histoire que tout le monde les trouvent facilement

Je n'ai pas encore vu passer de ST pour le 103. Ca se trouve ?

j'ai beau taper et chercher sur google cette série qui m'a l'air fort intéressante, je n'arrive pas à la trouver ! Vous la trouvez où, vous ?

Nulle part.

Hélas même dans la baie ...je suis en rade au N°6...J'aime beaucoup c'est sympa assez ado ...

Merci encore d'avoir attiré l'attention dessus

Il y a des ST, on doit pouvoir trouver le zode.

Yep, fake.