Y a une Théma R5 aujourd'hui. Une nana a évoqué cette vieille caisse sur Inter, Fifi l'a citée dans un topic et j'en double une blanche immatriculée dans le 27 ce matin en allant au taf. J'ai du mal à lire le message qui se profile insidieusement derrière tout ça, mais y en a un !

Que tu es vieux ?

Monde Diplomatique d'Avril page 27, article : Sous-titrage en série.

A lire, vous allez adorer dire que c'est nawak. On y parle d'u-sub et seriessub (ce dernier étant le plus grand site de fansubbing de France, sachez-le tas de cons de SF^^)

Ou le photographier, mais recopier, ça serait mieux.

En plus, ça cause de mpm, enfin pas directement. Y a un mec, il a arrêté le subbing à cause d'une personne trop méchante qui lui disait qu'il faisait de la merde. Il balance pas le nom, mais on va pas me la faire.

C'est clair comme de l'urine après un litre de thé.

Non mais ça va sortir sur internet, maximum mi-avril pour ce genre de truc.

Moi si je l'avais, piste d'athlé ou pas, je le recopierais. Bonjour le partage, purée.

Allez une petite citation : "En France le site Internet U-Sub rassemble une grande partie de la communauté des sous-titreurs, mais aussi des anime. Née il y a cinq ans sous l'impulsion de deux équipes qui sous-titraient Battlestar et Stargate SG-1, alors absentes des chaînes françaises, la nébuleuse s'est agrandie et compte aujourd'hui plus d'une centaine d'équipes. Quand au site SerisSub, qui a plus de 270 000 membres, il propose des fichiers pour 766 séries, passées ou en cours, américaines et autres, en téléchargement libre."

Et celle sur mpm et sûrement l'autre ordure de klaxon (c'est au pluriel): "Corentin dit avoir arrêté le fansubbing à cause du manque de respect des autres membres du réseau, qui pointaient sans cesse son amateurisme."

MP

M