[00:14:08,242] -> [00:14:14,259]"Et des gens, là bas, soufrent tous les jours"
souffrent *
--
KissCoolMan
KissCoolMan
Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°2560 créé le 04/03/2007 à 20:56 par Guilamu - Vu 11510 fois par 2806 utilisateurs
merci infiniment ,et bravo pour votre super boulot.Deux d un coup c est trop cool comme quoi la patience a ses vertues.
Bonne continuation
KissCoolMan said:
[00:14:08,242] -> [00:14:14,259]"Et des gens, là bas, soufrent tous les jours"
[00:14:08,242] -> [00:14:14,259]"Et des gens, là bas, soufrent tous les jours"
... et "là-bas" prend un trait d'union.
beberdag said:
... et "là-bas" prend un trait d'union.
... et "là-bas" prend un trait d'union.
le trait d'union est présent dans le sous-titre, c'est mon erreur ça :$
--
KissCoolMan
KissCoolMan
KissCoolMan said:
le trait d'union est présent dans le sous-titre, c'est mon erreur ça :$
le trait d'union est présent dans le sous-titre, c'est mon erreur ça :$
Ah, bah, faut copier-coller.
I think so, since you are the one who makes it, everyone wait for you incredible work...
--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Guilamu said:
Ben c'est toi qui vois mdr :) Tu peux regarder soit le 12 en premier soit le 11... voir les regarder aléatoirement...
Ben c'est toi qui vois mdr :) Tu peux regarder soit le 12 en premier soit le 11... voir les regarder aléatoirement...
Je vais regarder le 13 sans sous-titres puis le 12 en sous-titres eng et ensuite le 11 sous-titres fra.
Sub-way, une logique de professionnels.
Je te suis pas Yoda, en gros dans ton mesage tu nous demande s'il faut regarder le 11 ou le 12 en premier donc bon...
--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Guilamu said:
Je te suis pas Yoda, en gros dans ton mesage tu nous demande s'il faut regarder le 11 ou le 12 en premier donc bon...
Je te suis pas Yoda, en gros dans ton mesage tu nous demande s'il faut regarder le 11 ou le 12 en premier donc bon...
C'est vrai qu'il s'est mal exprimé : en fait, il pensait voir le 11 et attendre de voir le 12 bien plus tard. Il s'étonne de voir 2 épisodes d'un coup, mais je pense pas qu'il soit assez con pour se demander s'il faut voir dans l'ordre.
*Édité à 10:11pm, 03/04/07
beberdag said:
C'est vrai qu'il s'est mal exprimé : en fait, il pensait voir le 11 et attendre de voir le 12 bien plus tard. Il s'étonne de voir 2 épisodes d'un coup, mais je pense pas qu'il soit assez con pour se demander s'il faut voir dans l'ordre.
C'est vrai qu'il s'est mal exprimé : en fait, il pensait voir le 11 et attendre de voir le 12 bien plus tard. Il s'étonne de voir 2 épisodes d'un coup, mais je pense pas qu'il soit assez con pour se demander s'il faut voir dans l'ordre.
Je vois pas ce qui l'empeche d'attendre 1 an s'il veut avant de voir le 12. En quoi la dispo des subs oblige de regarder le truc je vois pas...
--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
T'as fumé quoi l'ami, tu fais comme tf1, tu mates tes séries à l'envers ?
Sinon MERCI la team!!! j'espère que tout les boulets qui n'arretaient pas de réclamer les subs sont venus dire merci.
Guilamu said:
Je vois pas ce qui l'empeche d'attendre 1 an s'il veut avant de voir le 12. En quoi la dispo des subs oblige de regarder le truc je vois pas...
Je vois pas ce qui l'empeche d'attendre 1 an s'il veut avant de voir le 12. En quoi la dispo des subs oblige de regarder le truc je vois pas...
Il a forcé sur l'apéro, qu'est-ce tu veux que je te dise ?
Liste des sujets \ Sous-titres Day Break 111/112 VOVF : dispos ! (1.30/1.01)
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
