|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Tags : recrutement Pages : 12... 7... 14... 20212223
Message n° 3836843, posté par chiiz à 18:17 le 11/01/2014
Message n° 3836843, posté à 18:17 le 11/01/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Tu cliques sur le pseudo, tu arrives sur le profil de la personne et il y a une option "Lui envoyer un message privé" en bas. 
Message n° 3836857, posté par lastu à 18:32 le 11/01/2014
Message n° 3836857, posté à 18:32 le 11/01/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je parlais de ce lien...
Message n° 3837005, posté par MiniBen314 à 23:25 le 11/01/2014
Message n° 3837005, posté à 23:25 le 11/01/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Tu crées un nouveaux message, tu coches message privés et tu entre le pseudo, tu auras la liste déroulante. ;) --
- 314 -
Life is too fucking short !!!
Message n° 3868029, posté par jcradiohead à 15:25 le 04/03/2014
Message n° 3868029, posté à 15:25 le 04/03/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Pour info, on a fini de subber Call Me Fitz, et aucune nouvelle saison n'est prévue pour l'instant. Je crains fort que ce soit fini. 
Message n° 3905379, posté par arlion à 17:52 le 03/05/2014
Message n° 3905379, posté à 17:52 le 03/05/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même)
Message n° 3906891, posté par Bifronce à 20:49 le 05/05/2014
Message n° 3906891, posté à 20:49 le 05/05/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Hey la communauté ! je sais pas si c'est le bon endroit désolé si ça ne l'est pas... j'aimerai commencé le sous-titrage de la série "boondocks" (saison4) perso je sais pas comment m'y prendre, une personne pour m'indiquer la voie ? et je cherche aussi des personnes intéressées.
Message n° 3928246, posté par spirit à 16:05 le 04/06/2014
Message n° 3928246, posté à 16:05 le 04/06/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) On aurait besoin d'un coup de main pour In the Flesh saison 2. On voudrait recruter un subbeur complet, ou au moins un traducteur, même débutant, à condition d'être motivé à apprendre. Contactez-moi par MP si vous êtes intéressé. EDIT : abandon de la série *édité à 11:39 le 18/09/2014
Message n° 3929692, posté par nolafavz à 22:57 le 06/06/2014
Message n° 3929692, posté à 22:57 le 06/06/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bonsoir! U-Sub m'a conseillé de suivre une formation sur subfactory pour faire du sous-titrage en team et j'aimerais savoir comment il faut procéder. J'ai regardé dans la partie "envie de sous-titrer: comment?" mais ce n'est pas vraiment spécifié et elle semble assez inactive. J'ajoute que je suis vraiment motivée et que j'intègre un master de traduction avec spécialisation en traduction audiovisuelle en deuxième année donc j'aurais vraiment besoin d'un coup de main pour "faire mes armes"! Merci
Message n° 3929695, posté par Tybone à 22:59 le 06/06/2014
Message n° 3929695, posté à 22:59 le 06/06/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Il suffit de redir ta motivation, et tu seras contactée en mp Ce topic-ci est réservé aux team qui recrutent.
Message n° 3929703, posté par nolafavz à 23:03 le 06/06/2014
Message n° 3929703, posté à 23:03 le 06/06/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci! Désolée mais je savais pas trop où poster. Je viens d'aller sur le lien mais il n'y a pas eu de message depuis 2012. Est ce que vous proposez toujours de former des gens?
Message n° 3929711, posté par liloboot à 23:07 le 06/06/2014
Message n° 3929711, posté à 23:07 le 06/06/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) nolafavz a dit le 06/06/2014 à 23:03 :Merci! Désolée mais je savais pas trop où poster. Je viens d'aller sur le lien mais il n'y a pas eu de message depuis 2012. Est ce que vous proposez toujours de former des gens? Tu te trompes, il y a eu des messages tout récemment.
Message n° 3929712, posté par liloboot à 23:08 le 06/06/2014
Message n° 3929712, posté à 23:08 le 06/06/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ah ben, tu as trouvé, bien ouéj.
Message n° 3988339, posté par spirit à 13:26 le 19/09/2014
Message n° 3988339, posté à 13:26 le 19/09/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) South Park reprend très bientôt, et quelques recrues ne seraient pas de refus.  On cherche en priorité quelqu'un en synchro, mais ce n'est pas une obligation. Les débutants sont bienvenus du moment qu'ils sont motivés. Il faut être dispo en soirée le jeudi et le vendredi. Contactez-moi par MP. *édité à 13:26 le 19/09/2014
Message n° 3992049, posté par kurtcpp à 19:59 le 28/09/2014
Message n° 3992049, posté à 19:59 le 28/09/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Salut, Spirit, je t'ai contacté par MP pour proposer aide mais je n'ai pas eu de réponse. Y a-t-il toujours besoin de traducteurs?
Message n° 3992058, posté par spirit à 20:40 le 28/09/2014
Message n° 3992058, posté à 20:40 le 28/09/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je t'ai répondu. Tu ne vois pas ma réponse dans le MP ?
Message n° 3992076, posté par kurtcpp à 21:59 le 28/09/2014
Message n° 3992076, posté à 21:59 le 28/09/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci pour ta réponse Spirit. Effectivement je n'avais pas vu ton message privé, au temps pour moi!
Message n° 3992498, posté par Tybone à 10:31 le 30/09/2014
Message n° 3992498, posté à 10:31 le 30/09/2014 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Elementary reprend dans un petit mois. On a besoin d'un peu de monde. Les Elémentarés recherchent donc des subbers complets pour continuer de la sous-titrer, la formation de nouveaux membres n'étant pas possible en l'état actuel.
Message n° 4043573, posté par LoveLou à 17:03 le 26/01/2015
Message n° 4043573, posté à 17:03 le 26/01/2015 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bonjour je viens d'arriver :) comment fait-on pour commencer à traduire? comment contacter les admin? Merci :)
Message n° 4043576, posté par mpm à 17:10 le 26/01/2015
Message n° 4043576, posté à 17:10 le 26/01/2015 Message sous votre seuil ( Afficher quand même)
Message n° 4191023, posté par Xela83 à 01:01 le 11/09/2016
Message n° 4191023, posté à 01:01 le 11/09/2016 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bonjour tout le monde ! J'ai vu que personne ne s'occupe des sous titres de la série "Atlanta" (ou alors j'suis passé à côté des messages, pareil sur U-Sub j'ai rien trouvé) du coup j'voulais savoir si une personne ou deux seraient chaud pour me filer un petit coup de main ? En relecture et en trad si ça vous dit :)  Ce sont des épisodes de 20/25 minutes ça devrait pas être très long à sortir chaque semaine je pense. Pour cette première saison il y a 10 épisodes, les deux premiers sont sortis, la diffusion sur FX c'est le Lundi soir aux US. La bande annonce est ici pour ceux qui ne connaissent pas encore. Désolé si c'est pas l'endroit pour poster ce genre de message, vous pouvez bien évidemment le déplacer si besoin. 
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
