![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1612898373.webp)
Sujet n°16269 créé le 15/01/2009 à 23:20 par Fresh Prince - Vu 2525386 fois par 30220 utilisateurs
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1462215030.webp)
Batefer a dit
Il y a contradiction là, tu écris "tu comprends que c'est un Fincher" et "je ne peux pas citer de scènes transcendantes", ce qui pour moi équivaut à écrire qu'aucune ne porte sa patte.
le 23/12/2014 à 17:09
:Il y a contradiction là, tu écris "tu comprends que c'est un Fincher" et "je ne peux pas citer de scènes transcendantes", ce qui pour moi équivaut à écrire qu'aucune ne porte sa patte.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Je parle bien de se transcender. Je dis bien que dans ces trois autres films que je cite, il arrive à s'élever au-dessus de tout Fincher qu'il est pour nous sortir des scènes d'une beauté indescriptible. Vodkaster demandait il y a quelques temps si un plan, une scène, pouvait sauver un film. C'est un peu pareil, ici. Dans certaines scènes, il arrive à te sortir quelque chose de très grand.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
J'ai expliqué pourquoi le style de Fincher était plus que jamais affirmé dans ce film. Pour autant, il ne se transcende absolument jamais. Comme dit nam, il se laisse emporter par le scénario. Ca ne veut pas dire que le film est mal réalisé, parce que si on avait plus de films autant léchés et soignés, on serait bien heureux, malgré la lassitude que pourrait entrainer le style Fincher par rapport aux dialogues.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Mrromain a dit
Scénar un peu farfelu, mais quelle ambiance (sonore et visuelle). Un peu trop de passages qui rendent le film légèrement soporifique, mais dans l'ensemble, j'ai vraiment accroché.
le 23/12/2014 à 20:04
:Scénar un peu farfelu, mais quelle ambiance (sonore et visuelle). Un peu trop de passages qui rendent le film légèrement soporifique, mais dans l'ensemble, j'ai vraiment accroché.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Je dirais hypnotique bien plus que soporifique. Il essaie de te transporter dans un monde qu'il espère ne jamais être le tien, et chaque moment d'accalmie est suivi d'un vacarme pas possible. Cette sorte de rollercoaster est assez géniale, je trouve. Je n'ai jamais trouvé le film soporifique. Et aussi, je suis content que Michod essaie de bien plus s'affirmer que dans Animal Kingdom.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
--
J'AIME FINALLY
Holding out for a hero ?
J'AIME FINALLY
Holding out for a hero ?
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1462215030.webp)
Gan a dit
Nul à chier.J'ai vraiment pas d'autres mots.
le 24/12/2014 à 00:19
:Nul à chier.J'ai vraiment pas d'autres mots.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
--
J'AIME FINALLY
Holding out for a hero ?
J'AIME FINALLY
Holding out for a hero ?
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1590754281.webp)
Gan a dit
Regarde la Director's Cut, mon ami.
le 24/12/2014 à 00:20
:Regarde la Director's Cut, mon ami.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
--
je parles pas au cons sa les instruits
je parles pas au cons sa les instruits
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1641428307.webp)
Batefer a dit
Elle n'existe pas en Z2, il me semble ?
sous-titres.euEDIT : pas de lien direct selon les règles du forum, je crois. My bad.^^le 24/12/2014 à 01:36
:Elle n'existe pas en Z2, il me semble ?
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
*édité à 02:35 le 24/12/2014
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1590754281.webp)
Caféine a dit
le 24/12/2014 à 01:41
:Batefer a dit
Elle n'existe pas en Z2, il me semble ?
Donnie.Darko.2001.Z2.PTi.DCle 24/12/2014 à 01:36
:Elle n'existe pas en Z2, il me semble ?
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
--
je parles pas au cons sa les instruits
je parles pas au cons sa les instruits
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1641428307.webp)
Batefer a dit
J'avais vu mais je pensais que c'était du fansub recalibré pour la DC.
le 24/12/2014 à 01:55
:J'avais vu mais je pensais que c'était du fansub recalibré pour la DC.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Batefer a dit
Je veux dire par là qu'il n'existe pas à ma connaissance d'exploitation commerciale de la Director's Cut en France.
le 24/12/2014 à 01:57
:Je veux dire par là qu'il n'existe pas à ma connaissance d'exploitation commerciale de la Director's Cut en France.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Tu as raison, il ne semble pas exister d'édition française de la DC.Les sous-titres dispo sont ceux d'Alain Delalande/C.M.C. pour la version initiale, complétés par "Byk" (autre synchro pour 1 CD chez Attila et sur opensubtitles) . Comme il existe un DVD avec "20 Scènes inédites ou intégrales, avec commentaire optionnel (VOST)", peut-être que les sous-titres FR rajoutés pour la DC viennent de ces scènes (c'est juste une supposition).
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1612898373.webp)
Batefer a dit
Je veux dire par là qu'il n'existe pas à ma connaissance d'exploitation commerciale de la Director's Cut en France.
le 24/12/2014 à 01:57
:Je veux dire par là qu'il n'existe pas à ma connaissance d'exploitation commerciale de la Director's Cut en France.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1368362574.webp)
Gan a dit
Nul à chier.J'ai vraiment pas d'autres mots.
le 24/12/2014 à 00:19
:Nul à chier.J'ai vraiment pas d'autres mots.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
J'irais pas jusque là, mais j'ai dû lutter très fort contre le sommeil après Smaug et avant le début de la bataille (ce qui devait au moins durer 45 minutes, non ? J'avais même pas la force de regarder l'heure).
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Pourtant, j'ai vraiment bien aimé les deux premiers et je vois pas trop ce qu'il y avait de différent dans ce 3e opus, mais voilà. Une énigme.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
![Avatar](engine/grafts/subfactory2018/images/noavatar.png)
ipefix a dit
Pourtant, j'ai vraiment bien aimé les deux premiers et je vois pas trop ce qu'il y avait de différent dans ce 3e opus, mais voilà. Une énigme.
le 24/12/2014 à 15:44
:Pourtant, j'ai vraiment bien aimé les deux premiers et je vois pas trop ce qu'il y avait de différent dans ce 3e opus, mais voilà. Une énigme.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Cette saga a autant de charme qu'un vieux t-shirt plein de sueur de Johnny Halliday avec des loups qui crient vers la pleine lune.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1443203866.webp)
Gan a dit
Regarde la Director's Cut, mon ami.
le 24/12/2014 à 00:20
:Regarde la Director's Cut, mon ami.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1462215030.webp)
chiiz a dit
J'ai pris la version que je trouvais, et vu ce que vous venez de dire, ce devait sûrement pas être la DC.C'est noté pour si je me refais ce film un jour. Par contre, ça va être chaud à trouver sur le net en bonne qualité c't'affaire.
le 24/12/2014 à 17:26
:J'ai pris la version que je trouvais, et vu ce que vous venez de dire, ce devait sûrement pas être la DC.C'est noté pour si je me refais ce film un jour. Par contre, ça va être chaud à trouver sur le net en bonne qualité c't'affaire.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
--
J'AIME FINALLY
Holding out for a hero ?
J'AIME FINALLY
Holding out for a hero ?
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1612898373.webp)
Dodo
ipefix a dit
J'irais pas jusque là, mais j'ai dû lutter très fort contre le sommeil après Smaug et avant le début de la bataille (ce qui devait au moins durer 45 minutes, non ? J'avais même pas la force de regarder l'heure).
le 24/12/2014 à 15:44
:J'irais pas jusque là, mais j'ai dû lutter très fort contre le sommeil après Smaug et avant le début de la bataille (ce qui devait au moins durer 45 minutes, non ? J'avais même pas la force de regarder l'heure).
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Dodo pendant 20 minutes pour moi.Arrêtez d'essayer de sauver quelque chose qui ne le mérite pas.C'était long, lent et vain.Et merci le 4k/42fps qui m'a juste donné l'impression d'évoluer dans des decors en cartons pates.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
chiiz a dit
J'ai pris la version que je trouvais, et vu ce que vous venez de dire, ce devait sûrement pas être la DC.C'est noté pour si je me refais ce film un jour. Par contre, ça va être chaud à trouver sur le net en bonne qualité c't'affaire.
le 24/12/2014 à 17:26
:J'ai pris la version que je trouvais, et vu ce que vous venez de dire, ce devait sûrement pas être la DC.C'est noté pour si je me refais ce film un jour. Par contre, ça va être chaud à trouver sur le net en bonne qualité c't'affaire.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
Si le film était entrecoupé de passages d'un certain livre, alors c'était la DC.Sinon tu as vu la version normal et tu as raté ta vie.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
![Avatar](https://images.subfactory.fr/images/1485982473.webp)
Gan a dit
Si le film était entrecoupé de passages d'un certain livre, alors c'était la DC.Sinon tu as vu la version normal et tu as raté ta vie.
le 25/12/2014 à 10:52
:Si le film était entrecoupé de passages d'un certain livre, alors c'était la DC.Sinon tu as vu la version normal et tu as raté ta vie.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
C'est marrant, je ne l'ai jamais regardé (le DC) parce qu'un gars d'ici l'avait fortement déconseillé.
![Cliquer pour citer ce paragraphe. Cliquez à nouveau pour aller sur la saisie d'un nouveau message](engine/grafts/subfactory2018/images/qq.png)
--
Rock 'n' roll.
Rock 'n' roll.
Liste des sujets \ Les derniers films que vous avez vus.
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :