: rien trouvé :( contrairement à 3 mics, d'ailleurs.
Tant pis, je tenterai sans filet. ;) Merci d'avoir vérifié.
J'ai 3 Mics (pas encore vu, mais j'ai jeté un œil aux subs FR : pas mal sur le fond - traduction/adaptation - mais la forme est vraiment pas terrible…).
-- « Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
0.81
Message n° 4226392, posté par Lefoufurieux à 14:37 le 07/03/2017
Jen Kirkman - Just Keep Livin : bien meilleur que le précédent. Elle m'a bien fait marrer avec sa fausse mère morte, son voyage en Italie et ses règles précoces.
-- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 4227733, posté par Lefoufurieux à 22:20 le 16/03/2017
: Quelqu"un a vu passer le 104 de The History of Comedy ?
je me posais la même question, et sur le site de cnn j'ai rien vu qui indiquait qu'il ait été diffusé, mais je n'ai pas fouillé au-delà de la première page du site. trop touffu pour moi.
Message n° 4227801, posté par Caféine à 12:40 le 17/03/2017
D'après les commentaires à la suite de l'article, seuls les trois premiers épisodes ont été diffusés, les suivants étant sans arrêt annulés ou interrompus pour cause de breaking news.
Anonymous • on Mar 16, 2017 7:08 pmIt is constantly getting bumped for breaking news. Everything in Trump world is breaking news.
Alan Ramsey • on Mar 17, 2017 8:40 amThey need to just move the program to Saturday nights, where they keep running the first 3 episodes in the series in an infinite loop, due to “Breaking News!”
-- « Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4228139, posté par ricorod à 05:54 le 20/03/2017
Jerrod Carmichael : 8 : Très bon, le monsieur est très doué. Et la mise en scène est originale, pour une fois. Pas trouvé de sous-titres par contre.
Jo Koy : Live from Seattle : J'ai eu du mal au début et puis finalement je me suis quand même marré quelques fois. Par contre le public était hilare à chaque réplique, intriguant.
-- "You shake that hand, you meet new friends, you tie some yarn and that's how you do the Scarn !"
Message n° 4229920, posté par Akghar à 10:58 le 04/04/2017