Un criminel bien connu a été poignardé mais il meurt des suites d'une maladie. L'équipe de la CPI enquête sur les personnes avec qui il a été en contact. (thetvdb.com)
Message n° 4275871, posté par Gugucette à 19:21 le 05/09/2018
Saison 3 épisode 5Un criminel bien connu a été poignardé mais il meurt des suites d'une maladie. L'équipe de la CPI enquête sur les personnes avec qui il a été en contact.
Saison 3 épisode 6Un tueur qui a réussi à échapper à la justice a fui près de la Haye et a commencé à commettre un massacre. L'enquête menée par Marco prend une tournure étrange lorsque le tueur est assassiné.
Les 2 synopsis sont inversés!
Message n° 4275873, posté par Caféine à 19:51 le 05/09/2018
Bon, j'ai fait le ménage : les titres et les résumés collent, mais ils sont dans l'ordre de la diffusion originale, qui n'est pas le même que sur Netflix. Tant pis.
-- « Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »