Returning to Alexandria from a critical food mission, the group realizes it isn’t enough. Maggie proposes a new plan, potentially a suicide mission. What choice do they have? They must find more food for all their people in order to survive and efficiently rebuild Alexandria. If they don’t, Alexandria falls, taking them down with it. Once on the road, a violent storm erupts forcing them underground into a subway tunnel. As nerves fray and suspicions increase, chaos ensues. The terror is relentless as our people get a glimpse of what Maggie and her group endured prior to returning to Alexandria. Meanwhile, those captured by the strange soldiers are relocated to another undisclosed location.
(thetvdb.com)

Oui là ils sont dans le métro de Washington dont Alexandria est en fait très proche. Dans la série on a l'impression qu'ils sont en pleine campagne, éloignés de tout, mais en fait pas du tout, ils sont dans la banlieue proche de la capitale, il suffit de regarder Alexandria, Virgina sur Maps pour s'en rendre compte.

Après, pourquoi ne les voit-on pas aller en ville plus souvent, j'imagine que c'est un des endroits les plus dangereux, grouillant de zombies. Mais là ils n'ont plus le choix.