Genre : Comédie
Format : 28 minutes environ
Diffusion : de 2000 à 2004 sur la BCC Two en Angleterre, et sur Comédie! en France

Saisons :

• Saison 1 : 6 épisodes
  
• Saison 2 : 9 épisodes
  
• Saison 3 : 7 épisodes
  
• Saison 4 : 6 épisodes

Clone de la série Friends, s'arrêter à cette comparaison ne rendrait pas hommage à l'écriture de cette série au ton intensément plus libidineux. Elle nous met en confrontation avec pas mal de situations que chacun de nous peut affronter au jour le jour, des plus simples au plus farfelues, mais bien sûr poussées à l'extrême, tout ça dans le but de nous faire rire... et ça marche ! Moi qui ne ris pas facilement, il m'est arrivé de prendre un fou rire, notamment sur les délires de Jeff, sans conteste le personnage le plus torturé de la série (les nombreuses explications tirées de son enfance nous permettront de comprendre le pourquoi du comment). On appréciera aussi l'opposition des caractères avec le clan des "confiants en soi" contre deux "qui doutent au moindre accroc", bien que les situations se renversent de temps à autre pour notre plus grand bonheur.

Bref, pour moi, un must see de la télé anglaise

- Les producteurs, Steven Moffat et Sue Vertue, à qui l'on doit notamment plus récemment l'excellent Jekyll, se sont inspirés de leur vie pour écrire les scénarios de Coupling.

- Le personnage de Jeff est remplacé dans la saison 4 par Oliver MORRIS, car l'acteur qui l'incarnait, ayant peur d'être enfermé à jamais dans son rôle (il faut dire que ça colle à la peau quand tu joues bien ce genre de perso), a préféré délaisser les plateaux.

- Il existe aussi une version US de cette série, que je n'ai personnellement pas vue, mais qui semblerait ne pas arriver à la cheville de la version UK car tombant dans le graveleux.

- Sub-Way et Frigorifix s'organisent pour refaire les sous-titres des 4 saisons, car ceux de Forom ne sont pas forcément superbes dans la forme ou dans le fond (ça dépend des saisons). On va donc essayer de faire le travail le moins perfectible que possible.

Et euh... Ah si ! IL FAUT VOIR ABSOLUMENT ÇA !

Très bonne série, même si le remplacement de Jeff par Oliver est assez décevant, c'est pas facile de passer après Richard Coyle.

Quant au sous-titres, très bonne initiative, mais pour la saison 3 il y a les sous-titres d'UnderZero sur frigorifix qui à mon avis surclassent ceux de forom.