|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
1.71
Message n° 598267, posté par Sixe à 10:11 le 18/06/2008
Message n° 598267, posté à 10:11 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Voilà une série qu'on attendait au tournant, et à juste raison vu toutes les qualités de la version UK ; j'ai donc regardé ce pilote US avec pas mal d'appréhensions.  Tout d'abord, un premier problème, mais il est plutôt personnel, je n'aime pas trop l'acteur qu'ils ont choisi pour interpréter Sam Tyler. Je le trouve moyennement crédible et je n'aime pas son jeu d'acteur. Idem pour la fille que Sam cherche à protéger en 2007, Stephanie Chaves-Jacobsen ( BSG Razor). Concernant le reste du casting, je le trouve assez bon, même si je trouve Rachelle Lefevre dans le rôle d'Annie, trop mignonne par rapport à sa version UK et Colm Meaney, dans le rôle de Gene Hunt, moins charismatique, mais jouant peut-être mieux que celui de la version UK. Niveau scénario, j'ai vu le pilote de la version UK il y a deux ans et demi, je n'ai donc pas un souvenir très précis, mais il me semble que ça ressemble énormément. Niveau humour, je le trouve carrément absent, ils ont pas réussi à reproduire ce côté de la version originale ; c'est trop sérieux. Niveau effets spéciaux, la reconstitution des bâtiments quand Sam se réveille en 1972 est très mauvaise, ça se voit trop que ce sont des images numériques. Mais ça vient peut-être du fait que c'est un pilote. Dernier truc, et c'était un côté très important de la version UK : la musique. Ici, pas grand chose, à part une ou deux fois, mais on se doute que ce sont pour des raisons de droits trop élevés. En conclusion, je pense que pour ceux qui n'ont pas vu la version anglaise, alors ça peut être un bon divertissement, le côté mystérieux de "pourquoi se retrouve-t-il en 1972" et les divers passages où Sam a des visions, donnent un certain intérêt à la série. Par contre, pour ceux l'ayant vu il y a deux ans, je ne vois pas trop l'intérêt, à par peut-être pour essayer de remarquer les petites différences. La diffusion de la série commencera le 25 septembre 2008 sur ABC. --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Message n° 598393, posté par spaces à 11:21 le 18/06/2008
Message n° 598393, posté à 11:21 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) D'après cette news de DVDrama, le pilot doit être retourné car L.A. ne convenait pas, il situerait alors l'action à NY. Donc a priori, le pilot dispo semble ne pas être le bon. --
1/3 de pulco, 1/2 d'eau et le reste de limo...
Message n° 598960, posté par zephyr31 à 16:28 le 18/06/2008
Message n° 598960, posté à 16:28 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je n'ai pas vu la version UK donc je pense que je vais attaquer la version US et attendre sa sortie officielle en septembre.
Message n° 598998, posté par Batefer à 16:49 le 18/06/2008
Message n° 598998, posté à 16:49 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Jason O'Mara est plutôt bon normalement, il était très bien dans In Justice et dans ses épisodes de Grey's Anatomy. Il n'y a quand même pas beaucoup d'humour dans la version UK, à la limite ça vient quasi-exclusivement de Gene Hunt et des expressions qu'il sort. Quant à la musique, si c'est un preair c'est normal qu'elle ne soit pas finie ni définitive. Sixe a dit :En conclusion, je pense que pour ceux qui n'ont pas vu la version anglaise, alors ça peut être un bon divertissement, le côté mystérieux de "pourquoi se retrouve-t-il en 1972" et les divers passages où Sam a des visions, donnent un certain intérêt à la série. Par contre, pour ceux l'ayant vu il y a deux ans, je ne vois pas trop l'intérêt, à par peut-être pour essayer de remarquer les petites différences. Le côté mystérieux est absolument présent dans le Life on Mars d'origine, mais pour ce qui est des réponses aux questions, c'est le vide. Il devrait y en avoir dans Ashes to Ashes paraît-il. Donc là-dessus, l'américaine serait assez fidèle, ou alors si réponses il y a, elles seront inventées de toute pièce. En tout cas, une chose est sûre, on n'aura jamais la fin de la série anglaise... Petite question : des sous-titres seront-ils faits pour ce preair ? --
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 599039, posté par alawacbar à 17:19 le 18/06/2008
Message n° 599039, posté à 17:19 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) J'ai encore plus adoré Ashes to Ashes (l'actrice est superbe en look années 80 ) et les joutes et l'humour Gene Hunt sont plus importantes que dans LOM. --
If the Great Spirit wanted the Men to stay in one place, He would have made the World stand still, but He made it to always change.
You don't fuck Chuck NORRIS
Message n° 599050, posté par Tyno à 17:35 le 18/06/2008
Message n° 599050, posté à 17:35 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) alawacbar a dit :J'ai encore plus adoré Ashes to Ashes (l'actrice est superbe en look années 80 ) et les joutes et l'humour Gene Hunt sont plus importantes que dans LOM. Oh oui...  Batefer a dit :Le côté mystérieux est absolument présent dans le Life on Mars d'origine, mais pour ce qui est des réponses aux questions, c'est le vide. Il devrait y en avoir dans Ashes to Ashes paraît-il. Donc là-dessus, l'américaine serait assez fidèle, ou alors si réponses il y a, elles seront inventées de toute pièce. En tout cas, une chose est sûre, on n'aura jamais la fin de la série anglaise... Ben, y'a une vraie fin à Life on Mars. Après effectivement ça plaît ou pas, mais moi je l'avais trouvée très bonne (le dernier épisode est vraiment excellent je trouve). En ce qui concerne le remake US, je m'étais promis de ne pas regarder à la rentrée... Mais là, s'il y a un pre-air, j'y jetterai un oeil critique ! --
Sous-titreur
Breaking Bad - The Newsroom - Modern Family - Mongrels - Looking
Message n° 599060, posté par Batefer à 17:44 le 18/06/2008
Message n° 599060, posté à 17:44 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Tyno a dit :Ben, y'a une vraie fin à Life on Mars. Après effectivement ça plaît ou pas, mais moi je l'avais trouvée très bonne (le dernier épisode est vraiment excellent je trouve). Non, je voulais dire qu'il est certain que la version américaine ne se terminera pas comme l'anglaise. Je trouve aussi que la fin de l'anglaise est satisfaisante, bien que frustrante sur bien des plans. --
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 599061, posté par Sixe à 17:47 le 18/06/2008
Message n° 599061, posté à 17:47 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) alawacbar a dit :J'ai encore plus adoré Ashes to Ashes (l'actrice est superbe en look années 80 ) et les joutes et l'humour Gene Hunt sont plus importantes que dans LOM. Moi, c'est l'inverse, je n'ai pas du tout aimé cette actrice, je trouve qu'elle jouait vraiment très mal et m'a vraiment gâché la série. À cause d'elle, l'humour était bien inférieur à celui de Life On Mars, Hunt ayant perdu une bonne part de son charisme face à cette femme. --
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Message n° 599088, posté par bean à 18:18 le 18/06/2008
Message n° 599088, posté à 18:18 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sixe a dit :Moi, c'est l'inverse, je n'ai pas du tout aimé cette actrice, je trouve qu'elle jouait vraiment très mal et m'a vraiment gâché la série. À cause d'elle, l'humour était bien inférieur à celui de Life On Mars, Hunt ayant perdu une bonne part de son charisme face à cette femme. J'ai pas aimé l'actrice non plus, mais j'ai trouvé qu'il y avait plus d'humour que dans LOM. Et comme ça a été dit, le dernier épisode est très bon. Au vu des commentaires de LOM US, vu que je n'avais pas apprécié outre mesure l'original, je ne vais même pas essayé. *Édité à 6:18pm, 06/18/08
Message n° 599375, posté par Bbsiocnarf à 20:50 le 18/06/2008
Message n° 599375, posté à 20:50 le 18/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sixe a dit :![[x]](https://swsub.free.fr/images/Stephanie%20Chaves-Jacobsen.jpg) <br /> Stephanie<br />Chaves-Jacobsen ![[x]](https://swsub.free.fr/images/jason-o-mara2.jpg) <br /> Tout d'abord, un premier problème, mais il est plutôt personnel, je n'aime pas trop l'acteur qu'ils ont choisi pour interpréter Sam Tyler. Je le trouve moyennement crédible et je n'aime pas son jeu d'acteur. Idem pour la fille que Sam cherche à protéger en 2007, Stephanie Chaves-Jacobsen ( BSG Razor). Concernant le reste du casting, je le trouve assez bon, même si je trouve Rachelle Lefevre dans le rôle d'Annie, trop mignonne par rapport à sa version UK et Colm Meaney, dans le rôle de Gene Hunt, moins charismatique, mais jouant peut-être mieux que celui de la version UK. <br />Niveau scénario, j'ai vu le pilote de la version UK il y a deux ans et demi, je n'ai donc pas un souvenir très précis, mais il me semble que ça ressemble énormément. Niveau humour, je le trouve carrément absent, ils ont pas réussi à reproduire ce côté de la version originale ; c'est trop sérieux.<br />Niveau effets spéciaux, la reconstitution des bâtiments quand Sam se réveille en 1972 est très mauvaise, ça se voit trop que ce sont des images numériques. Mais ça vient peut-être du fait que c'est un pilote.<br />Dernier truc, et c'était un côté très important de la version UK : la musique. Ici, pas grand chose, à part une ou deux fois, mais on se doute que ce sont pour des raisons de droits trop élevés. Tu m'as fait peur sur la musique. J'ai cru l'espace d'un instant que la musique au moment de l'accident, n'était pas Life on Mars de Bowie. Ouf. Pour le reste, c'est un préair, donc la musique peut changer radicalement. Sinon, tout à fait d'accord sur le choix de l'acteur qui joue Sam Tyler... Très mauvais. -- -= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =- -= Showtime: The Best Shit on TV =- -= I am here because of Ashley. =- www.subfactory.fr*Édité à 8:51pm, 06/18/08
Message n° 600129, posté par zombifury à 14:19 le 19/06/2008
Message n° 600129, posté à 14:19 le 19/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je ne regarderai pas le remake US ,LOM reste pour moi british  et puis j'ai déjà tant de truc en retard que je ne vais pas encombrer ma liste de visionnage. C'est fou de loin la ressemblance avec le gene hunt uk. Sinon l'actrice ricaine.....mmmmmmmm miam.....je l'avais déja trouvé charmante dans BSG  --
"Je mets les pieds où je veux little john, et c'est souvent dans la gueule.
Message n° 600600, posté par alawacbar à 19:35 le 19/06/2008
Message n° 600600, posté à 19:35 le 19/06/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) je préfère la ptite annie cartwright  --
If the Great Spirit wanted the Men to stay in one place, He would have made the World stand still, but He made it to always change.
You don't fuck Chuck NORRIS
Message n° 626900, posté par zephyr31 à 16:51 le 07/07/2008
Message n° 626900, posté à 16:51 le 07/07/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Des subs seront disponible prochainement ?
Message n° 685058, posté par timlechat à 17:57 le 12/08/2008
Message n° 685058, posté à 17:57 le 12/08/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) c'est vraiment mauvais, surtout le jeu de Sam Tyler. rien à voir. pas étonnant que l'acteur qui tient le rôle de Gene Hunt n'est pas accepté la proposition.
Message n° 685064, posté par timlechat à 17:59 le 12/08/2008
Message n° 685064, posté à 17:59 le 12/08/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) l'actrice de Ashes to Ashes joue dans spook-mi5
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
![[x]](https://swsub.free.fr/images/LifeOnMarsUS.jpg)
