|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Message n° 849736, posté par spirit à 20:36 le 29/11/2008
Message n° 849736, posté à 20:36 le 29/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Kasius a dit :Merchi. Celui-ci est adopté, thanks =) En complément de celui à la césure à 36. Il serait pas possible de l'intégrer au pire dans le plugin de Nathbot ?  Après vérification avec ton exemple, je crains de m'être peut-être trompé dans les valeurs pour certains caractères. Je vais remesurer tout ça pour être sûr.
Message n° 849957, posté par Guilamu à 00:09 le 30/11/2008
Message n° 849957, posté à 00:09 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Il faudrait que KB redonne sa phrase exemple pour la taille maximum pour configurer ton plugin, amha. --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
0.99
Message n° 849961, posté par nitrogenc à 00:12 le 30/11/2008
Message n° 849961, posté à 00:12 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Kasius a dit :En utilisant le fameux Pixel Lenght, le souci, c'est ce qui en ressort. Car perso, je comprends pas du tout le truc qui en sort, et je précise que je suis idiot. ^^ --
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
2.00
Message n° 849969, posté par mpm à 00:21 le 30/11/2008
Message n° 849969, posté à 00:21 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu a dit :Il faudrait que KB redonne sa phrase exemple pour la taille maximum pour configurer ton plugin, amha. Je crois que c'est : La limite en longueur à ne pas dépasser.
Message n° 851070, posté par spirit à 21:40 le 30/11/2008
Message n° 851070, posté à 21:40 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je pense que le calcul devrait être bon maintenant. Si vous avez essayé l'ancienne version, mettez comme nouvelle valeur par défaut pour MaxLength : 400. Il faudrait trouver de bonnes valeurs pour des ratio 5:4 et 16:9, et peut-être gérer d'autres polices. *Édité à 10:35pm, 11/30/08
Message n° 851091, posté par Guilamu à 21:50 le 30/11/2008
Message n° 851091, posté à 21:50 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) spirit a dit :Je pense que le calcul devrait être bon maintenant. Si vous avez essayé l'ancienne version, mettez nouvelle valeur par défaut pour MaxLength : 400. La bonne valeur par défaut est la longueur de la phrase : La limite en longueur à ne pas dépasser. En 4:3 en tout cas, si j'ai bien tout compris :) --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 851179, posté par spirit à 22:46 le 30/11/2008
Message n° 851179, posté à 22:46 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) OK, je viens de capter de quoi vous parliez. La ligne : La limite en longueur à ne pas dépasser. Fait 363.539 pixels, si on utilise une police Arial gras 18 pts. Mettez 364 à ParamMaxLength si c'est ce que vous ne voulez pas dépasser. Ça devrait être un bonne valeur aussi en 5:4, quand on regarde sur un écran en 1280x1024 avec Media Player Classic et des bandes noires ajoutées. EDIT: mais alors, ça veut dire que vous considérez que la ligne de Kasius est trop longue ? Well, he was certainly demonically possessed when he committed his crimes. La deuxième ligne fait 382.093 pixels. *Édité à 10:56pm, 11/30/08
Message n° 851219, posté par golgi à 22:57 le 30/11/2008
Message n° 851219, posté à 22:57 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Visiblement, il manque le caractère '°', dans ton plugin... Pixel length - Unknown character: ° On maintient la température à 0 °C,
Message n° 851226, posté par spirit à 23:00 le 30/11/2008
Message n° 851226, posté à 23:00 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) golgi a dit :Visiblement, il manque le caractère '°', dans ton plugin... OK, merci. Le caractère "°" fait 7.41797 pixels. Si tu as le temps, regarde dans le fichier s'il manque pas autre chose, que je rajoute tout d'un coup pour la prochaine fois...
Message n° 851233, posté par Bbsiocnarf à 23:03 le 30/11/2008
Message n° 851233, posté à 23:03 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) spirit a dit :Fait 363.539 pixels, si on utilise une police Arial gras 18 pts. Mettez 364 à ParamMaxLength si c'est ce que vous ne voulez pas dépasser. Ça devrait être un bonne valeur aussi en 5:4, quand on regarde sur un écran en 1280x1024 avec Media Player Classic et des bandes noires ajoutées. Je laisse KB répondre, mais je crois que c'est en arial 20 points qu'il avait élaboré cette phrase test... -- -= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =- -= Showtime: The Best Shit on TV =- -= I am here because of Ashley. =- www.subfactory.fr*Édité à 11:04pm, 11/30/08
Message n° 851271, posté par Kasius à 23:22 le 30/11/2008
Message n° 851271, posté à 23:22 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) spirit a dit :EDIT: mais alors, ça veut dire que vous considérez que la ligne de Kasius est trop longue ? Yep, de 3 caractères.
Message n° 851274, posté par golgi à 23:26 le 30/11/2008
Message n° 851274, posté à 23:26 le 30/11/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) spirit a dit :OK, merci. Le caractère "°" fait 7.41797 pixels. Si tu as le temps, regarde dans le fichier s'il manque pas autre chose, que je rajoute tout d'un coup pour la prochaine fois... Manque au moins le signe €, aussi ^^
Message n° 852509, posté par spirit à 19:46 le 01/12/2008
Message n° 852509, posté à 19:46 le 01/12/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) J'espère qu'il ne manque plus de caractères cette fois. Maintenant, le mieux serait d'intégrer le concept dans le plugin de Nathbot, ou peut-être que j'essaierai de faire un truc dans le genre un peu plus tard.
Message n° 852533, posté par Guilamu à 19:58 le 01/12/2008
Message n° 852533, posté à 19:58 le 01/12/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) spirit a dit :J'espère qu'il ne manque plus de caractères cette fois. Maintenant, le mieux serait d'intégrer le concept dans le plugin de Nathbot, ou peut-être que j'essaierai de faire un truc dans le genre un peu plus tard. Ça pourrait peut-être intégré au plugin "too long line" avec un preset 4/3 et un preste 16/9. --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 852658, posté par DarKsh à 21:00 le 01/12/2008
Message n° 852658, posté à 21:00 le 01/12/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu a dit :Ça pourrait peut-être intégré au plugin "too long line" avec un preset 4/3 et un preste 16/9. Ca commence à faire bcp de presets. Faudrait que T0xff fasse des détections de format à la création du projet, surtout  --
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_.
Message n° 852826, posté par spirit à 21:43 le 01/12/2008
Message n° 852826, posté à 21:43 le 01/12/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) DarKsh a dit :Ca commence à faire bcp de presets. Faudrait que T0xff fasse des détections de format à la création du projet, surtout Oui, qu'on puisse savoir depuis les plugins si la vidéo est en 16:9 ou 4:3 serait l'idéal. J'aurais bien proposé un patch, mais j'y connais rien en Delphi (et j'ai la flemme de regarder). Et pendant que j'y suis, ce serait bien aussi s'il y avait un "Subtitle.MeasureString()" et une façon de pouvoir spécifier la police, parce que mon plugin se limite à l'Arial gras. Mais j'avoue que ça ne servirait que pour mon plugin. À part ça, si vous avez une idée pour une bonne valeur en 16:9, je suis preneur. *Édité à 9:47pm, 12/01/08
Message n° 853449, posté par nathbot à 10:51 le 02/12/2008
Message n° 853449, posté à 10:51 le 02/12/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu a dit :Ça pourrait peut-être intégré au plugin "too long line" avec un preset 4/3 et un preste 16/9. C'est pas gentil de vouloir me donner mal à la tête comme ça.  Sinon, je suis pas contre intégrer le système au "too long line" un de ces quatre. Avec un paramètre où on tape directement le ratio "4/3" ou "16/9" (ou un 0/1 si c'est plus "ergonomique", je sais pas). Et peut-être un paramètre pour le nom de la police ? Dommage qu'on puisse pas lire un fichier avec Javascript, on aurait pu faire des fichiers "ini" séparés pour chaque police, par ex...
Message n° 853451, posté par Guilamu à 10:53 le 02/12/2008
Message n° 853451, posté à 10:53 le 02/12/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) De toute façon le 4/3 est amené à disparaître, voire a déjà disparu avec la fin de The Shield... --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 853454, posté par LauCass à 11:01 le 02/12/2008
Message n° 853454, posté à 11:01 le 02/12/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Question con et certainement déjà discutée ailleurs mais ne trouvant pas l'info... je demande quand même. Existe t'il un plug-in (ou programme) qui recalculerait les timings de tous les sous-titres d'un fichier .srt afin de réadapter l'ensemble à une vidéo ayant un pfs différent de celle à laquelle correspondent les sous-titres ? *Édité à 11:01am, 12/02/08
Message n° 853455, posté par Gaillots à 11:02 le 02/12/2008
Message n° 853455, posté à 11:02 le 02/12/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Subtitle Workshop le fait :) Pas besoin d'un plug de VSS :)
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
