
Sujet n°12709 créé le 26/07/2008 à 04:04 par Fresh Prince - Vu 2990 fois par 764 utilisateurs

Vibram a dit :
certains "articles" sont vraiment cons ^^<br />style (traduction littérale de piètre qualité, qu'on me reprenne si j'ai faux)<br />Lorsque qu'un pote est avec son (autre) pote, celui ci n'est jamais végétarien<br />^^<br />
certains "articles" sont vraiment cons ^^<br />style (traduction littérale de piètre qualité, qu'on me reprenne si j'ai faux)<br />Lorsque qu'un pote est avec son (autre) pote, celui ci n'est jamais végétarien<br />^^<br />

*Édité à 7:55pm, 12/10/08

Vibram a dit :
certains "articles" sont vraiment cons ^^style (traduction littérale de piètre qualité, qu'on me reprenne si j'ai faux)Lorsque qu'un pote est avec son (autre) pote, celui ci n'est jamais végétarien^^
certains "articles" sont vraiment cons ^^style (traduction littérale de piètre qualité, qu'on me reprenne si j'ai faux)Lorsque qu'un pote est avec son (autre) pote, celui ci n'est jamais végétarien^^


Kasius a dit :
Végétarien dans le sens marié, non ? Genre, un mec en sortie doit toujours avoir un copilote, non ?
Végétarien dans le sens marié, non ? Genre, un mec en sortie doit toujours avoir un copilote, non ?


Vibram a dit :
certains "articles" sont vraiment cons ^^<br />style (traduction littérale de piètre qualité, qu'on me reprenne si j'ai faux)<br />Lorsque qu'un pote est avec son (autre) pote, celui ci n'est jamais végétarien<br />^^<br />
certains "articles" sont vraiment cons ^^<br />style (traduction littérale de piètre qualité, qu'on me reprenne si j'ai faux)<br />Lorsque qu'un pote est avec son (autre) pote, celui ci n'est jamais végétarien<br />^^<br />

Peut-être pourrais tu poster la phrase en question en VO, pour qu'on se fasse une idée ?Et puis peut-être que quelqu'un saura t'en donner le sens exact...

*Édité à 4:03am, 12/11/08

Pour ceux qui veulent un petit aperçu avant de l'acheter :http://www.amazon.com/gp/reader/143911000X/ref=sib_dp_pt#reader-link


L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :