Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°11121 créé le 16/04/2008 à 16:10 par Tagne - Vu 2092 fois par 325 utilisateurs
   
Pages : 12
Page précédente Page précédente
Message n° 546227, posté à 19:11 le 13/05/2008  
Note
Avatar
ricorod
J'ai le 1 en stock, mais je vais attendre des ST... ce n'est pas une série que je mets dans mes priorités, par les temps qui courent...

--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 551182, posté à 23:37 le 16/05/2008  
Note
Avatar
Tagne
Je viens enfin de voir la 1e partie.
Épisode pas trop rythmé, mais l'histoire est plutôt intéressante, et j'ai envie de connaître la suite !
Et bien sûr, Nesbitt dans un rôle qui lui va (encore) comme un gant yatta

--
We fight because we believe
http://twitter.com/tagnesw
Message n° 623810, posté à 21:54 le 04/07/2008  
Note
Avatar
Batefer
Hello,
Quelqu'un aurait-il trouvé des sous-titres anglais (ou français, soyons fous) pour cette mini-série ?
Thanks !

--
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 623907, posté à 23:56 le 04/07/2008  
Note
Avatar
ricorod
Batefer a dit :
Quelqu'un aurait-il trouvé des sous-titres anglais (ou français, soyons fous) pour cette mini-série ?
Toujours pas. Ca moisit sur mon dédé depuis des semaines... cry

--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 624019, posté à 01:03 le 05/07/2008  
Note
Avatar
Batefer
En fait il se trouve que j'ai les sous-titres anglais mais au format sub/idx, il y aurait un volontaire pour les convertir en srt, si possible ? Il y a une seconde de décalage avec la version que j'ai.

--
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 624211, posté à 13:41 le 05/07/2008  
Note
Avatar
bean
Batefer a dit :
En fait il se trouve que j'ai les sous-titres anglais mais au format sub/idx, il y aurait un volontaire pour les convertir en srt, si possible ? Il y a une seconde de décalage avec la version que j'ai.
Tu prends Subrip, et ça se fait en quelques minutes.

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
Message n° 624285, posté à 14:35 le 05/07/2008  
Note
Avatar
Batefer
bean a dit :
Tu prends Subrip, et ça se fait en quelques minutes.
J'ai essayé avec Vobsub, c'est interminable et il y a plein d'erreurs.
Ou alors je m'y prends mal...

--
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 624631, posté à 18:49 le 05/07/2008  
Note
Avatar
bean
Batefer a dit :
J'ai essayé avec Vobsub, c'est interminable et il y a plein d'erreurs.
Ou alors je m'y prends mal...
Les seules erreurs, le plus souvent, sont les l et I car le plus souvent ce sont le même caractère dans la police utilisée.
Et une fois qu'il a appris l'alphabet (min/maj), c'est rapide.

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
Message n° 632950, posté à 11:55 le 10/07/2008  
Note
Avatar
El nicolos
Les sous titres en Anglais m'interressent grandement!!!
Est ce que tu peux me dire où me les procurer...Ca serait super...
Merci d'avance.

--
Shut the fuck up donny
Message n° 632975, posté à 12:18 le 10/07/2008  
Note
Avatar
mytom
J'espère qu'on a le droit de donner l'adresse ici. Je suppose que oui, puisque la série n'est pas sous-titrée sur sub-way (si ce n'est pas le cas... je vous présente mes excuses).
Bref... ils sont là :
http://subscene.com/Midnight-Man-Mini/subtitles-72452.aspx

Message n° 633023, posté à 13:30 le 10/07/2008  
Note
Avatar
El nicolos
Grand merci à toi...
Malheureusement j'avais déjà ce lien, et déjà téléchargé les sous titres qui ne fonctionnent pas. L'archive ZIp est cassé visiblement...

--
Shut the fuck up donny
Message n° 633084, posté à 13:59 le 10/07/2008  
Note
Avatar
jeanbaptiste
J'ai pas l'impression que l'archive soit cassée. Par contre il s'agit de VobSubs, c'est à dire les sous-titres présents sur les DVDs. Il faut donc les ripper, tuto ici.

*Édité à 2:00pm, 07/10/08
Message n° 633100, posté à 14:03 le 10/07/2008  
Note
Avatar
El nicolos
Quand je clique pour les décompresser, ca ne marche pas...et l'ordinateur me prévient que l'archive est endommagée...
Merci pour le lien et le tuto.
JE suis sous mac, jene sais pas trop si le slogiciels existent pour mon OS...

--
Shut the fuck up donny
Pages : 12
Page précédente Page précédente
Liste des sujets \ [Minisérie UK] Midnight Man

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.