Je ne sais pas si vous connaissez cette série, mais elle me semble pas mal.

Louise Evans, mère célibataire, vient d'avoir une promotion dans la banque où elle travaille. Le soir même, elle sort fêter ça avec son amie Anna qui lui présente son petit ami, Philip. Ce dernier va demander à Louise de travailler pour lui, de créer un compte en banque fictif. Décidée à refuser, Louise se retrouve forcée de suivre les ordres. La police suit l'affaire discrètement, tandis que l'associé de Philip planifie le reste de l'arnaque.

Avec Jodie Whittaker, Toby Stephens, Laurence Fox, Charlie Brooks, Riz Ahmed, Tariq Jordan

Curieux mais ça m'a pas l'air excellent.

Merci.

Des renseignements supplémentaires seraient les bienvenus. BBC ? Date de diffusion ?

Déjà diffusé, ITV1.Y a 2 mois ou un truc similaire.

Par l'opération du copier/coller (un peu modifié quand même) :

ITV1 series. Thriller.First series, 3 episodes. Started 13/10/2008.

Merci, Bean !

Madoff, le film ?

Non, rien à voir.

En tout cas, en Angleterre, ils ne trainent pas pour sortir les dvds après les diffusions .J'y jetterais un oeil attentif dès que possible...

Yep, assez souvent comme ça.En plus, ça a été rediffusé quasi juste après sur ITV3. :)

Pourtant, les subs présents sur le dvd devraient être trouvables, non ?

C'est peut-être possible.Après avoir fouillé une dizaine de sites sans résultats, je me suis dit que je n'étais pas la seule. Sachant où trouver le transcript, je ne me suis pas gênée, vu que ça ne prend que 10 min à faire (et en SW2), même si c'est pas très bien calé et que la typo/ponctuation est nulle.