Still drunk, Andy chases the pig through the woods and accidentally stumbles upon Maryann's orgy, giving Sam the opportunity to run. Maryann gives chase, but Sam is able to shift into an owl and fly away. Andy breaks up the orgy and has his arm broken by Terry, who is still under Maryann's influence. In the basement of the Light of Day church, Sookie deduces that someone must have tipped off the Fellowship about their mission, while at the hotel Lorena will still not allow Bill to go to Sookie's rescue and flashbacks at Los Angeles in 1935 reveal how Bill struggles to remain with Lorena. Even though she tries to convince him that he can overcome his conscience, Bill asks to be released from her and she reluctantly accepts. Outside the church, Eric and Isobel are watching, unaware of the danger Sookie and Hugo are in. Eric asks her what she likes about being with a human and she says it is because their mortality makes everything in life urgent and exciting. Eric denies being interested in Sookie. In the church, Sarah wants to run off and tell Steve about her and Jason, but Jason convinces her that their duty to God must come first and she agrees to wait. Hoyt tells Jessica that he is a virgin and she reveals that she is too. They decide to be each other's first time. Eric and Isobel arrive back at the hotel and Stan confronts Eric about not dealing with the Fellowship more directly.