Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°26487 créé le 13/05/2010 à 19:47 par Tyno - Vu 3763 fois par 505 utilisateurs
   
Tags : modern family
Pages : 123
Page précédente Page précédente
Fiche série  Fiche épisode  
Message n° 3876224, posté à 17:51 le 19/03/2014  
Note
Avatar
gody
petit retour même si ça date...
spoiler
00:07:44,838 --> 00:07:47,132
Fais pas la maligne.
J'ai réservé un court de tennis.

Message n° 3876296, posté à 20:42 le 19/03/2014  
Note
Avatar
soofredin
gody a dit
le 19/03/2014 à 17:51
 :
spoiler
00:07:44,838 --> 00:07:47,132
Fais pas la maligne.
J'ai réservé un court de tennis.
Il n'y a pas de faute. Il parle d'une réservation d'un "terrain" de tennis et non d'une heure de cours.

Message n° 3876367, posté à 22:50 le 19/03/2014  
Note
Avatar
gody
soofredin a dit
le 19/03/2014 à 20:42
 :
Il n'y a pas de faute. Il parle d'une réservation d'un "terrain" de tennis et non d'une heure de cours.
On est bien d'accord. En fait, il manque le "t" dans la traduction.idee
sous-titre actuel
156
00:07:43,171 --> 00:07:45,464
Fais pas la maligne.
J'ai réservé un cour de tennis.

Message n° 3876378, posté à 23:10 le 19/03/2014  
Note
Avatar
soofredin
Au temps pour moi, gody. Je n'ai pas fait attention à la lettre en gras...

Pages : 123
Page précédente Page précédente
Liste des sujets \ Modern Family 123 - Hawaii

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.