Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°31696 créé le 13/03/2011 à 21:18 par Zalie - Vu 3161 fois par 407 utilisateurs
   
Tags : the mentalist
Pages : 12
Message n° 2687157, posté à 21:18 le 13/03/2011  
+7.76
Note
Avatar
Zalie
La
Red John Team
est ravie de vous présenter
l'épisode 3x17 de The Mentalist
Avec en guest star un "impitoyable tueur étranger"
 [x]
On fait moins le malin, hein?
 [x]
Fallait pas draguer les infirmières...
 [x]
Bon épisode dumb

--
Free zombie hugs :)
Historique des éditions
Message n° 2687168, posté à 21:25 le 13/03/2011  
Note
Avatar
NaNaeL
Merci.

--
Damn it, woman!
What was his motive? A locomotive.
Message n° 2687172, posté à 21:27 le 13/03/2011  
Note
Avatar
tvb
Merci !

--
Vroum, vroum !
Message n° 2687175, posté à 21:28 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Gama
Merci clap

--
Let bygones be bygones.
Message n° 2687214, posté à 21:51 le 13/03/2011  
Note
Avatar
lagratte
Merci La Red John Teamkiss

--
What the fuck did i do
Message n° 2687244, posté à 22:07 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Blek
Merci.

--
Blek L'Andouille
[email protected]
Andouille officielle depuis 1962
Remember, never turn your back
on a ninja, especially one you've just kissed.
Message n° 2687245, posté à 22:09 le 13/03/2011  
+1.42
Note
Avatar
Firekiss
Merci yatta
Petits retour
102
00:04:50,819 --> 00:04:52,500
{\pos(192,230)}
- Des empreintes ?
- Rien.
104
00:04:59,507 --> 00:05:02,293
{\pos(192,230)}
Le coup a causé
une hémorragie cérébrale instantanée.
238
00:11:02,392 --> 00:11:04,411
<i>
Au contraire.
</i>
C'est le lieu parfait.
C'est la mode de parler français aux States maintenant sweat
Message n° 2687247, posté à 22:10 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Grishnak
Bravo la team. clap

Message n° 2687269, posté à 22:20 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Vince27
Merci !

--
Feztons are cooler.
"I am Giselle, I am a french bitch !"
Message n° 2687284, posté à 22:29 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Blackou
Firekiss a dit
le 13/03/2011 à 22:09
:

Merci yatta
Petits retour

102
00:04:50,819 --> 00:04:52,500
{pos(192,230)}
- Des empreintes ?
- Rien.

104
00:04:59,507 --> 00:05:02,293
{pos(192,230)}
Le coup a causé
une hémorragie cérébrale instantanée.

238
00:11:02,392 --> 00:11:04,411
<i>
Au contraire.
</i>

C'est le lieu parfait.

C'est la mode de parler français aux States maintenant sweat

Merci, mais pas le dernier ;)

--
Tu me fais tourner la tête...
Message n° 2687347, posté à 23:04 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Firekiss
Blackou a dit
le 13/03/2011 à 22:29
:

Merci, mais pas le dernier ;)
Pourtant il parle bien français sur la réplique donc si le vous le retranscrivez, c'est en italique, non ?
Message n° 2687356, posté à 23:06 le 13/03/2011  
+0.65
Note
Avatar
Blackou
Firekiss a dit
le 13/03/2011 à 23:04
:

Pourtant il parle bien français sur la réplique donc si le vous le retranscrivez, c'est en italique, non ?
Si ç'avait été une autre langue que du français (ou de l'anglais) et laissé dans cette langue, oui.
Mais vu que le français n'est pas une langue étrangère au français, non.

--
Tu me fais tourner la tête...
*édité à 23:07 le 13/03/2011
Message n° 2687365, posté à 23:11 le 13/03/2011  
+0.99
Note
Avatar
Firekiss
Blackou a dit
le 13/03/2011 à 23:06
:

Si ç'avait été une autre langue que du français (ou de l'anglais) et laissé dans cette langue, oui.
Mais vu que le français n'est pas une langue étrangère au français, non.
Ah d'accord ! Je pensais qu'on appliquait ça dès que la langue n'était pas la même que celle de la vidéo, merci pour l'explication. smallness
Message n° 2687382, posté à 23:25 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Zalie
Firekiss a dit
le 13/03/2011 à 23:11
:

Ah d'accord ! Je pensais qu'on appliquait ça dès que la langue n'était pas la même que celle de la vidéo, merci pour l'explication. smallness
Merci d'avoir soulevé la question... Je savais pas non plus!
J'aurai appris quelque chose maf

--
Free zombie hugs :)
*édité à 23:26 le 13/03/2011
Message n° 2687384, posté à 23:26 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Kasius
Blackou a dit
le 13/03/2011 à 22:29
:

Merci, mais pas le dernier ;)
Tu te trompes.

Message n° 2687386, posté à 23:29 le 13/03/2011  
+1.64
Note
Message n° 2687393, posté à 23:40 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Tahrga
Merci yatta

Message n° 2687403, posté à 23:53 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Carabosse
Merci ! clap rose

Message n° 2687404, posté à 23:56 le 13/03/2011  
Note
Avatar
Blackou
Tiens donc !
Encore une chose qui me paraît peu claire.
Au moins, on est deux, avec Klems ^^

--
Tu me fais tourner la tête...
Message n° 2687410, posté à 00:04 le 14/03/2011  
Note
Avatar
Zalie
Blackou a dit
le 13/03/2011 à 23:56
:

Tiens donc !
Encore une chose qui me paraît peu claire.
Au moins, on est deux, avec Klems ^^
Ben voilà, tu nous racontes encore des bêtises maf
Je préfère avec les italiques, ça tombe bien!

--
Free zombie hugs :)
Pages : 12
Liste des sujets \ The Mentalist 317 - Bloodstream

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.