|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Tags : curb your enthusiasm
0.36
Message n° 2886188, posté par KB à 22:02 le 08/08/2011
Message n° 2886188, posté à 22:02 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Réalisation : Alec Berg Scénario : Larry David, Alec Berg, David Mandel, Jeff Schaffer  --- - 01:00 - La Juilliard est une école privée de spectacle de New York de réputation internationale. Ses locaux sont actuellement situés au Lincoln Center. Elle accueille chaque année 800 étudiants dans ses sections musique, danse et art dramatique. http://fr.wikipedia.org/wiki/Juilliard_School- 05:12 - "Mange, prie, aime" est un drame écrit et réalisé par Ryan Murphy sur le scénario co-écrit avec Jennifer Salt d'après le roman du même titre de Elizabeth Gilbert. Ce film est basé sur l'histoire réelle de la romancière Elizabeth Gilbert ayant, à trente-deux ans, tout quitté, mari et maison, avant de fuir en vacances à Bali où elle rencontre un médecin lui prédisant qu'elle y reviendrait et travaillerait avec lui. Après son divorce, elle a passé quatre mois en Italie pour manger, quatre mois en Inde pour prier afin de trouver sa spiritualité et a terminé l'année à Bali, en Indonésie, à la recherche de l'amour. Durant le voyage, elle écrit ses histoires qui auront pour titre Manger, prier, aimer. http://fr.wikipedia.org/wiki/Mange,_prie,_aime- 19:00 - Le Têt est la fête du Nouvel An vietnamien (et pas coréen). - 21:25 - Shiv'ah ("sept" en hébreu) est le nom de la période de deuil observée dans le judaïsme par sept catégories de personnes pendant une semaine à dater du décès d'une personne auquel ces personnes sont apparentées au premier degré. http://fr.wikipedia.org/wiki/Shiv%27ah- 25:14 - Off-Broadway est un terme désignant les pièces de théâtre, les comédies musicales et les revues jouées à New York mais qui ne rentrent pas dans la définition du théâtre Broadway. Le terme est apparu durant la seconde moitié du XXe siècle pour désigner les productions théâtrales qui désiraient se libérer de l'orientation jugée trop commerciale des théâtres de Broadway. http://en.wikipedia.org/wiki/Off-Broadway--- - You see what's going on over here? - No. - She's doing a chat and cut. - A chat and cut? Really? - She's feigning familiarity with someone she vaguely knows for the sole purpose of cutting in line. - You're sure? - Positive. She'll be picking up a plate any second. There-- There she goes. Yeah. Uh, excuse me. - Yeah? Hi. - Hi, first of all. Congratulations on a great attempt at a chat and cut. Really good. 99 times out of 100, that's gonna work. Unfortunately, I happen to be on the line so-- - It's not an open field. It's not a farm, okay? Just park your car between the lines. It's not that hard! Look, just pull in between the lines. - Why don't you stay between the lines of your own goddamn business, huh? Why don't you stay confined within the lines of not being an asshole? 'Cause you're way over that line. All right? - The only person who's the asshole here is the pig parker. - Pig parker? - Yes. - So you're calling me a pig? - A pig parker. - Where were you? I waited half an hour. - You didn't confirm. There's no way I'm gonna go there. - I didn't confirm? - We had a plan. The plan is the confirmation. I don't have to go to-- I don't have to make another plan. - The plan is a plan. A confirmation is a guarantee you're gonna show up! - Okay, Sunday, same time, same place. - Well, I'll need a confirmation. - You're not getting a confirmation! - I have to have a confirmation. - This is the confirmation right now. - This is a plan. - You're like some kind of government bureaucracy. You've got the plan. You've got the confirmation. You've got a subcommittee. I've got to go through all these levels. - I'm not the Kremlin! - I ran into Vance and he told me. - Boy, for a guy that can't talk, he has a pretty big mouth, doesn't he? --- Enjoy, guys.  *édité à 22:03 le 08/08/2011
Message n° 2886189, posté par tvb à 22:04 le 08/08/2011
Message n° 2886189, posté à 22:04 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci !
Message n° 2886193, posté par Ad à 22:09 le 08/08/2011
Message n° 2886193, posté à 22:09 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je l'attendais, merci beaucoup. :) --
All The Pieces Matter...
WildCard Bitches !
Message n° 2886194, posté par Titou à 22:12 le 08/08/2011
Message n° 2886194, posté à 22:12 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci, Maître KB ! --
I'm searching for what it means
To never be anything
Message n° 2886202, posté par grohl à 22:19 le 08/08/2011
Message n° 2886202, posté à 22:19 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci beaucoup !
Message n° 2886206, posté par Bunky Bunk à 22:27 le 08/08/2011
Message n° 2886206, posté à 22:27 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même)
Message n° 2886208, posté par Besmel2 à 22:27 le 08/08/2011
Message n° 2886208, posté à 22:27 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Cool ! Merci.
Message n° 2886209, posté par KB à 22:27 le 08/08/2011
Message n° 2886209, posté à 22:27 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) En passant, j'ai horreur des resquilleurs ! Et de ceux qui savent pas se garer !
Message n° 2886218, posté par Bilou à 22:35 le 08/08/2011
Message n° 2886218, posté à 22:35 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci ! 
Message n° 2886221, posté par mytom à 22:37 le 08/08/2011
Message n° 2886221, posté à 22:37 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci.
1.24
Message n° 2886265, posté par Bunky Bunk à 23:01 le 08/08/2011
Message n° 2886265, posté à 23:01 le 08/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Tu as utilisé ce mot là pour adapter le "chat & cut" de Larry ? Je ne suis pas sûr que "resquilleur" soit un terme très employé ou que tout le monde sache ce que ça veut dire. J'ai du rechercher ce mot sur google (au moins je serai moins inculte en me couchant). C'est pareil sur Rescue Me parfois, tu emploies les bons mots mais seulement on ne les utilise pas dans la langue courante (pas moi du moins), surtout dans le registre familier, et j'en viens à deviner ce que ça veut dire uniquement grâce aux paroles en anglais. J'ai déjà vu l'épisode de Curb ce matin (pas pu attendre !) mais si ce n'était pas le cas et que j'avais vu "resquilleur" employé dans des subs, j'aurais été complètement paumé, alors que "chat & cut" sont 2 mots assez simples. Dans la ligne du self de mon collège, ceux qui dépassaient en utilisant des ruses plus ou moins subtiles étaient appelés "grugeurs" (du verbe gruger). Ça reste dans le registre familier, ça s'applique à la situation de l'épisode et peut-être que les gens connaissent plus (en tout cas moi je connais), je donne l'idée au cas où. *édité à 23:40 le 08/08/2011
Message n° 2886445, posté par RoBoT à 01:12 le 09/08/2011
Message n° 2886445, posté à 01:12 le 09/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci !  --
T'as j'veux dire ou pas ?
Message n° 2886479, posté par abaroudi-98 à 02:12 le 09/08/2011
Message n° 2886479, posté à 02:12 le 09/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci infiniment. Meilleur épisode cette saison. 
1.00
Message n° 2886492, posté par RoBoT à 02:41 le 09/08/2011
Message n° 2886492, posté à 02:41 le 09/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Putain, mais comment il fait pour inventer tout ça, cet enfoiré !? D'où lui viennent toutes ces idées ?  Il est trop fort, ce L.D., il est vraiment fort ! Que c'est boooonnnn !!! Respect, vraiment ! --
T'as j'veux dire ou pas ? *édité à 02:41 le 09/08/2011
Message n° 2886495, posté par KB à 03:37 le 09/08/2011
Message n° 2886495, posté à 03:37 le 09/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci pour le commentaire, Bunky Bunk. "Grugeur" est un terme employé, je plussoie, mais ça le fait pas dans la bouche de LD, ça sonne trop jeune. Et ça a un sens trop général. Ensuite, "resquiller" reste relativement connu à mon goût, surtout le sens de resquiller le métro ; proche de ton "gruger" ; on déduit à l'image, pour ceux qui connaissent pas le second sens, le dessein de la meuf, d'autant plus que LD explique l'expression ! Je pense pas que t'aurais été complètement paumé. Quoi qu'il en soit, "resquillage" est le terme utilisé pour désigner l'acte consistant à ne pas respecter la file d'attente, et je voulais utiliser une expression qui parle d'elle-même. Mais le mieux dans tout ça est que tu aies appris un truc (absolument aucune condescendance de ma part). Le plaisir ultime me concernant est d'allier le plaisir du (bon) zodage à l'apprentissage. Et c'est dans cet esprit que je propose des annexes. *édité à 03:38 le 09/08/2011
Message n° 2886577, posté par G.Costanza à 11:58 le 09/08/2011
Message n° 2886577, posté à 11:58 le 09/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Pas de souci pour le mot resquilleur ici (dédicace aux leurs de la ratp )
Message n° 2886595, posté par BrJk à 12:56 le 09/08/2011
Message n° 2886595, posté à 12:56 le 09/08/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci ! --
That is not dead which can eternal lie,
And with strange aeons, even death may die.
HP Lovecraft
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
![[x]](https://img641.imageshack.us/img641/1381/curbyourenthusiasm805vo.jpg)
