Suite au traité de paix, Genevieve demande à Elijah la possibilité d’organiser une célébration en l’honneur des jeunes sorcières. Hayley découvre l’alliance entre Klaus et son clan de loups-garous. Marcel révèle à Thierry son plan pour reprendre le pouvoir et tente de recruter Diego.
(thetvdb.com)

Je l'ai pas trouvé terrible, l'épisode. On tourne un peu en rond, y a plus de prétendants au "Trône" de la Nouvelle-Orléans, ville dans laquelle semble se jouer le destin de la planète (c'est rigolo dans TVD avec Mystic Falls, The Originals ayant été censée être sa petite soeur plus mature), qu'au Trône de Fer.

Une réplique sur deux contient soit "King" soit "Trust" soit "Redemption". Davina la maudite, c'est relou, Monique tape sur le système.

Et je pense que le départ de Rebekah a vraiment cassé la dynamique des deux autres frères. Marcel qui devant la carcasse de son fidèle lui promet de prendre pour lui, hein, mais vraiment, pour lui, pas pour Marcel, la ville. C'est de plus en plus le connard de service, ce type. Et les autres vampires qui s'allient à Marcel pour la raison pour laquelle ils auraient dû le combattre, parce qu'il faisait que se cacher pendant que Thierry prenait tous les risques pour son compte.

Y a vraiment le jeu des acteurs qui sauvent le machin. Et la nouvelle composante "humaine" avec la Marraine, ça puducu.