The death of a member of the Axe Capital family forces both Axe and Wendy to do some soul searching, while creating a devastating setback for Chuck. Much to the dismay of the Southern District, they take another loss when an insider trading case is dismissed by a corrupt judge. In a brilliant counter move, Chuck enlists Lonnie Watley to expose the judge, while greasing the rails for a future move. Axe takes his revenge on some of his defecting employees.
(thetvdb.com)

J'ai vraiment l'impression qu'on regarde pas la même série .

Honnêtement, y a des moments de grâce assez intenses.

C'est n'importe quoi, mais c'est brillant. Et pas dans le sens "grand", dans le sens, malgré la grossièreté de l'ensemble conjuguée à l'arrogance de base, ils arrivent à faire des trucs très très beaux, très juste, très humain, et c'est ça qui m'impressionne.

Genre dans cette épisode la scène où Axelrod fait semblant de se véner contre Dollar Bill ou celle avec Rhoades et son expérience du jeu d'échecs - ou bien, pour ne pas citer celle-ci, celle au cimetière, ou encore avec le juge...

Même le montage de cet épisode m'a impressionné par sa délicatesse.

Je reconnais que c'est inexplicable, en fait. J'en discutais justement avec une copine à l'instant. Et pareil, elle comprend pas, mais elle est accrochée.

À part celle des échecs, les autres tombent toute à l'eau. Et c'est le problème de la série : c'est beaucoup trop bourrin.

J'avais abandonné au pilote (le racolage de la scène sado-maso m'avait agacé)Et, Niteowl a promis que ça s'améliorait au 105.

On reste parce que ça donne le vertige !Vertige des chiffres et de ces 2 personnalités extrêmes. Les affrontements à haut niveau sont fascinants.

Je reste aussi pour apprendre ce qui lie Wendy et Axe. Mystère