Carrie and Saul present evidence to Keane. Quinn tracks a mark.
(thetvdb.com)

Les scènes avec Quinn sont juste géniales.

Toujours pénible ce genre d'épisode où le super tueur professionnel qui dézingue tout sur son passage n'arrive pas à tuer le héros.Carrie déjà dans l'épisode précédent, mais là encore pire, Quinn sur une demie jambe et avec une balle dans la tête (certes effleurée...) qui tient 5 minutes en apnée.Il y avait pourtant moyen de rendre tout ça un peu plus crédible. Paresse, paresse...Et pourtant, j'aime plutôt bien cette saison pour le moment, mais le manque total de subtilité dans l'écriture du personnage de Dar Adal m'exaspère. Isolation de la présidente, discrédit de Saul, appel des services sociaux et autres manipulations. Il manque juste la scène où il appuie sur le détonateur de la bombe de l'épisode 4...