|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Pages : 1234567... 20... 35... 4849
Message n° 354654, posté par Guilamu à 18:32 le 17/01/2008
Message n° 354654, posté à 18:32 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) En attendant la maj de Nathbot directement dans les pack il faut modifier ce paramètre dans VisualSubSync.ini :  [Too long line] Enabled=1 ParamMaxPerLine=36 en : [Too long line] Enabled=1 ParamMaxPerLine=40 --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 354746, posté par Guilamu à 19:35 le 17/01/2008
Message n° 354746, posté à 19:35 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Mise à jour du pack sw3 à 19h40, sw1 et sw2 étant OK. --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 354760, posté par DarKsh à 19:42 le 17/01/2008
Message n° 354760, posté à 19:42 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guil, tu regardes pas FNL, par hasard ? [edit] ah ben non, tu certifies pas sw3... Qui a un IM à me faire passer pour la carotte, plz ? --
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_. *Édité à 7:43pm, 01/17/08
Message n° 354790, posté par Guilamu à 19:54 le 17/01/2008
Message n° 354790, posté à 19:54 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) darksh said:[edit] ah ben non, tu certifies pas sw3... Qui a un IM à me faire passer pour la carotte, plz ? Je l'ai eu : bbsio regarde votre boulot et donnera un verdic avant dimanche. --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 354802, posté par Bbsiocnarf à 19:58 le 17/01/2008
Message n° 354802, posté à 19:58 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sixe said:En fait, techniquement j'ai fait ce qu'il faut pour qu'un changement de norme en cours de saison soit possible. L'info "sw1", "sw2", "sw3", est stockée dans la base de donnée pour chaque épisode. Faudra que je te donne la liste des ReGenesis qui ne sont qu'en SW1 et SW2 (en attendant que je les mette tous en SW3 - ce que je ferais dès le 313 terminé). Les 3 ou 4 derniers sont en SW3 strict, si mes souvenirs sont exacts. Sixe said:Oui. Et de préciser dans ce post d'introduction que toutes les séries sont classées par défaut en sw1. Je pense qu'il nous faudrait d'autres certificateurs, car je doute que parmi la liste des certificateurs sw2 actuels, il y ait au moins un spectateur par série. Pour info, je regarde beaucoup, beaucoup, beaucoup de séries ;-) Donc, sur la SW2, n'hésitez pas à m'en refiler. Je pourrais y consacrer un peu de temps dans le courant de la semaine prochaine. darksh said:Parait que la carotte le matte ? Si oui, chère carotte si orange, tu nous validerais ça sur le 211 qui est quasiment prêt ? Je fais ça rapidement. Je me disais bien que vous ambitionniez la SW3 ;-) -- -= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =- -= Showtime: The Best Shit on TV =- -= I am here because of Ashley. =- www.subfactory.fr
Message n° 354821, posté par DarKsh à 20:02 le 17/01/2008
Message n° 354821, posté à 20:02 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bbsiocnarf said:Je fais ça rapidement. Je me disais bien que vous ambitionniez la SW3 ;-) Ben ouais, on est pas des moitiés de tapettes, nous. Qu'est-ce que tu crois ? Et puis si tu t'en doutais, c'est qu'on doit pas être loin ou déjà dedans (je suis sûr de la deuxième option, perso  ) [edit] on t'envoie ça dès que c'est finalisé --
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_. *Édité à 8:07pm, 01/17/08
Message n° 354841, posté par Bbsiocnarf à 20:07 le 17/01/2008
Message n° 354841, posté à 20:07 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) darksh said:Et puis si tu t'en doutais, c'est qu'on doit pas être loin ou déjà dedans (je suis sûr de la deuxième option, perso ) On verra ça... Sinon, histoire que les choses soient faites dans les règles, je ne refuserais pas l'examen consciencieux par Mlle Annie Whouann ou Mr KB des subs de ReGenesis (en piochant dans les trois derniers, ça doit le faire) -- -= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =- -= Showtime: The Best Shit on TV =- -= I am here because of Ashley. =- www.subfactory.fr
Message n° 354868, posté par Anyone à 20:18 le 17/01/2008
Message n° 354868, posté à 20:18 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bbsiocnarf said:Sinon, histoire que les choses soient faites dans les règles, je ne refuserais pas l'examen consciencieux par Mlle Annie Whouann ou Mr KB des subs de ReGenesis (en piochant dans les trois derniers, ça doit le faire) Prems ! Prems ! Je peux le faire dans le week end sans pb ! Vu que je suis assidûment, ce sera d'autant plus avec grand plaisir ! :)
1.00
Message n° 354938, posté par Bbsiocnarf à 20:50 le 17/01/2008
Message n° 354938, posté à 20:50 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Anyone said:Prems ! Prems ! Je peux le faire dans le week end sans pb ! Vu que je suis assidûment, ce sera d'autant plus avec grand plaisir ! :) Merci, Mlle. -- -= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =- -= Showtime: The Best Shit on TV =- -= I am here because of Ashley. =- www.subfactory.fr
0.37
Message n° 355068, posté par Guilamu à 21:26 le 17/01/2008
Message n° 355068, posté à 21:26 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Rajout d'un truc important dans les critères : - Durée maximum d'un sous-titre : 5 000 ms, objectif : 4 000 ms. --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 355105, posté par Guilamu à 21:40 le 17/01/2008
Message n° 355105, posté à 21:40 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) (Merci à Myrkash et Dapitch666) --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 355433, posté par underzero à 22:56 le 17/01/2008
Message n° 355433, posté à 22:56 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Sauf pour les chansons ? --
si vs arrivez pas a comprend cela c'est que vs devez etre alphabete!!!
Logan 07:04
Message n° 355449, posté par Guilamu à 23:00 le 17/01/2008
Message n° 355449, posté à 23:00 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Hum, no ché, faudra voir ça avec les pros, c'est tellement rare qu'on les traduise en plus. Aucune idée, vraiment... --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
1.00
Message n° 355470, posté par Kasius à 23:04 le 17/01/2008
Message n° 355470, posté à 23:04 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Pas mal ces critèrisations :) (ça existe comme mot ?  ) Il serait pas possible de mettre pour la sw1 une correspondance 25 cps/pas de too fast ? Car je fais que les too fast, et c'est largement suffisant, non ? Enfin, c'est vrai que s'il n'y a plus de too fast, il n'y a plus beaucoup de 25 cps, donc... *Édité à 11:05pm, 01/17/08
0.77
Message n° 355502, posté par Guilamu à 23:10 le 17/01/2008
Message n° 355502, posté à 23:10 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Kasius said:Pas mal ces critèrisations :) (ça existe comme mot ? ) Non :) Kasius said:Il serait pas possible de mettre pour la sw1 une correspondance 25 cps/pas de too fast ? Car je fais que les too fast, et c'est largement suffisant, non ? Enfin, c'est vrai que s'il n'y a plus de too fast, il n'y a plus beaucoup de 25 cps, donc... En effet, je corrige ça de suite, merci. --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 355528, posté par Arrow à 23:17 le 17/01/2008
Message n° 355528, posté à 23:17 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Kasius said:Pas mal ces critèrisations :) (ça existe comme mot ? ) critères, ça suffit  Sinon très instructif tout ça  --
We fight like siblings,
but we fuck like champions.
Message n° 355550, posté par Mnk à 23:21 le 17/01/2008
Message n° 355550, posté à 23:21 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Une petite question par rapport au SW2. Est-ce normal que VSS ne me détecte pas certain Fast acceptable de 27 cps dans le rapport d'erreur ?
Message n° 355557, posté par Guilamu à 23:23 le 17/01/2008
Message n° 355557, posté à 23:23 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Mnk said:Une petite question par rapport au SW2. Est-ce normal que VSS ne me détecte pas certain Fast acceptable de 27 cps dans le rapport d'erreur ? Ça l'est. Le paramètre caractère par seconde n'est plus considéré comme pertinent aujourd'hui. On fera ptet un sujet pour expliquer pourquoi en détail, mais je fatigue un peu lol :) Donc oui, 27 car/sec en "fast acceptable" c'est bon :) --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 355570, posté par Mnk à 23:25 le 17/01/2008
Message n° 355570, posté à 23:25 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Guilamu said:Donc oui, 27 car/sec en "fast acceptable" c'est bon :) Juste une dernière pour aujourd'hui : 0 erreur dans le rapport de VSS c'est tout OK pour une validation SW2 VO pour l'instant et VF quand cela sera prêt ?
Message n° 355579, posté par Guilamu à 23:27 le 17/01/2008
Message n° 355579, posté à 23:27 le 17/01/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Mnk said:Juste une dernière pour aujourd'hui : 0 erreur dans le rapport de VSS c'est tout OK pour une validation SW2 VO pour l'instant et VF quand cela sera prêt ? Yes, avec le pack de plugin sw2 si possible (pour être sur). Faut juste demander une vérif et quelqu'un va s'en charger. Sinon, pour ce nouveau truc : en gros VSS fait la différence entre un sub de 75 caractères sur 3 secondes (qui sera en "a bit fast") et un sub de 25 caractères sur une seconde (qui sera en "too fast"). --
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
