Rétrospectivement, Jane reçoit des conseils de son analyste après avoir tué quelqu'un. C'est Noël, Jane est seule, se sent vulnérable, stressée, souffre de crises de panique, boit un peu trop et pour couronner le tout, est appelée pour aider à enquêter sur le cas d'un tueur en série qui a tiré sur les clients d'un restaurant de campagne. Il y a peu de survivants qui fournissent peu d'indices. Un homme, Ray Harvey, le mécanicien du garage local, est leur meilleur espoir, mais c'est un alcoolique réformé, qui a rechuté à la suite de la fusillade. Le détective Eric Ringer travaille avec Jane et tombe amoureux d'elle. Le soir du Nouvel An, Eric arrive à l'appartement de Jane, la trouvant quelque peu sous l'influence de l'alcool. Ils finissent au lit. Ensuite, Jane est au plus bas. Elle prend l'arme d'Eric et la met dans sa bouche - faisant écho au suicide de son père. La faisant sortir de sa dépression, un appel de Ray lui demande son aide. (thetvdb.com)