Avec un port et des autoroutes, la région de Dunkerque est un carrefour important par lequel transitent des millions d'euros de marchandises. Ses zones industrielles et ses entrepôts sont devenus une cible privilégiée pour les voleurs. Des professionnels audacieux sont en effet capables de neutraliser des alarmes et remplir un camion entier de matériels en seulement quelques minutes. Pour les arrêter, les gendarmes comptent sur Cédric, le spécialiste des cambriolages à la brigade de recherches. (thetvdb.com)