Le 11 novembre 2003, les enquêteurs du comté d'Orange sont appelés sur une scène de crime horrible. Un jeune homme a été abattu de deux balles et son corps est gravement brûlé. Difficile donc de connaître son identité. Les agents savent que retrouver sa famille ne sera pas une tâche facile. Pendant ce temps, de l'autre côté de la ville, une famille est paniquée. Elle est à la recherche de son fils disparu. La dernière fois qu'ils l'ont vu, il était parti voir une amie, Veronica Paz, avec qui il entretenait une relation amoureuse. (thetvdb.com)