L’assassinat d’une des sources du club achève d’ébranler Bel, qui exige l’arrêt immédiat de l’enquête. Mais à leurs risques et périls, Freddie et Hector, qui connaissent désormais l’ampleur de la corruption en jeu, refusent de faire marche arrière. Le royaume de Cilenti est peu à peu gagné par le chaos. (thetvdb.com)