Quand on est docteure ou patient atteint d’un cancer en pleine adolescence, dur de se sentir normal. Lahela et Nico vont faire de leur mieux pour passer une journée normale. Steph est débordée par Kai depuis que Brian Patrick joue les représentants de presse lors de l’annonce officielle de leur relation. Tous deux débordés, Clara et Benny veulent savoir qui a le travail le plus difficile. (thetvdb.com)