After spending another night together, Morgane and Timothée are called to a crime scene. Just after kissing under the indiscreet gaze of Karadec, they join the rest of the team and discover the body of Adèle Mercier, killed by a bullet lodged between the two eyes. Morgane will discover that the victim, who seemed to be a housewife without any problem, belonged to a gang! Who was Adele Mercier really? Morgane will have to solve this mystery as her relationship with Karadec becomes more and more complicated. (thetvdb.com)