L'enquête sur le crâne retrouvé sur Ofärdsön se complique quand les analyses ADN font apparaître qu'il s'agit de celui d'une femme morte à 8 000 kilomètres de là, en Thaïlande, lors du tsunami de 2004. Bäckström voit sa tâche se compliquer encore plus avec l'arrivée d'Hannah Hwass, une ambitieuse procureure venue de la brigade financière, bien décidée à prendre en main son enquête. (thetvdb.com)