Fred est malade : c’est le baptême de feu pour Emma, qui doit s’occuper des filles ce week-end. Vic a sa compétition de natation synchronisée ce dimanche et stresse à cause de sa coach autoritaire, Clara veut à tout prix participer à une manifestation écolo le samedi soir, et Romy joue à l’infirmière avec son père. (thetvdb.com)