1923, dans un monde où la magie existe, l'Empire est en guerre avec l'Alliance de l'Entente. Livrant une bataille perdue d'avance sur le théâtre militaire du Rhin, l'Empire envoie au hasard des troupes disponibles pour retarder l'avancée de l'ennemi. Le sous-lieutenant Tanya Degurechaff dirige son peloton de mages aériens dans des escarmouches sur le front, mais se voit ensuite confier la mission de sauver les mages alliés des bombardements d'artillerie. Elle sera alors connue dans l'Alliance de l'Entente sous le nom de "Diable du Rhin"... (thetvdb.com)