Frank fonce vers Paris pour livrer à temps un nouveau prototype de moteur éco-énergétique, qui doit être présenté au monde entier à l'occasion du Salon de l'automobile. Mais un dangereux tueur à gages, surnommé «le Loup», a été engagé par une compagnie pétrolière pour l'éliminer avant que le prototype ne soit livré. Hélas, le prototype émet un signal qui permet de le localiser... (thetvdb.com)