La sœur de Tommy témoigne en faveur de Pamela. Sue Ellen n'a pas été élue gouverneur. Elena trouve un moyen de concilier les vœux de John Ross et Christopher concernant la société. Anne est désespérée après sa rencontre avec Emma, sa fille, qui lui a dit qu'elle espérait ne plus jamais la revoir. Bobby enquête et découvre qu'Emma a été enlevée par son père qui l'a faite élevée en secret par sa propre mère. Bobby comprend que Ryland a menti à Emma toute sa vie lorsque cette dernière lui dit que son père ne faisait que la protéger de sa mère. Christopher reçoit un colis à propos de Tommy qui pourrait l'aider et pousser la vraie Rebecca à dire la vérité au tribunal. John Ross et Pamela s'embrassent après avoir conclu un marché. JR essaie quant à lui d'aider Sue Ellen à surmonter sa défaite (thetvdb.com)