Lorsqu'un ancien membre de l'Armée républicaine irlandaise devenu citoyen américain est abattu alors qu'il se trouve à Londres avec son fils pour visiter des écoles de football pour jeunes, Smitty et l'équipe s'efforcent de traquer les responsables alors que le groupe devient de plus en plus violent. Pendant son séjour à Londres, Smitty rend visite à sa mère qui, selon elle, peut aider l'équipe à localiser un vieil ami de la famille qui pourrait avoir un lien avec l'affaire. (thetvdb.com)