Les projets de Janine pour partir en solo le week-end du Memorial Day sont un peu bousculés lorsque sa mère vient lui faire une visite surprise à Abbott dans l’espoir de se faire aider financièrement. Gregory se rend compte que contrairement à ses collègues, il est incapable d’engager une conversation banale avec quelqu’un. (thetvdb.com)