Alors que Simone et l'équipe de tennis de Bringston se rendent à leur tournoi, prêts à dominer, une rencontre inattendue les met en danger. Simone, en tant que leader de son équipe, donne de la force dans une période de graves problèmes. Damon réfléchit à son prochain mouvement dans un domaine de sa vie, tout en traitant avec un nouveau rival de baseball qui finit par s'avérer utile. Pendant ce temps, Nathaniel est confronté à un défi qu'elle ne sait pas si elle doit accepter, et Keisha travaille vigoureusement pour apaiser son professeur, ce qui entraîne de graves conséquences. (thetvdb.com)