Désespérée de voir les bonnes mœurs bafouées au sein du lycée Sainan, Yui Kotegawa décide d’y instaurer une discipline de fer. Considérant Rito comme le responsable de cette décadence, elle en fait part au proviseur, qui sanctionne alors le pauvre lycéen en lui interdisant de parler aux filles pendant deux semaines… (thetvdb.com)