Saki est tombée follement amoureuse de Zastin et n’a de cesse de penser à lui. Désireuses d’aider leur amie, Rin et Aya capturent Rito et lui demandent de faire venir le capitaine au lycée afin que Saki lui déclare sa flamme… Run a commandé une moufette régressive, un animal émettant un gaz aux propriétés rajeunissantes. La jeune vedette veut s’en servir pour se venger de Lala, mais tout ne va pas se passer comme prévu… La Saint-Valentin approche à grands pas, et comme le veut la tradition, les filles vont devoir offrir des chocolats aux garçons. Au premier abord réticente à cette pratique, Yui décide finalement d’en offrir à Rito… (thetvdb.com)