Rito croise Ombre dans la bibliothèque du lycée et se rend compte qu’elle est souffrante. Il la conduit à l’infirmerie, mais n’y trouve personne. Oshizu lui apprend alors que le docteur Mikado est de repos et Lala propose d’aller directement au domicile du médecin intergalactique… Run va tourner dans la série Magical Kyôko, mais n’est pas très emballée car elle a hérité du rôle de la méchante et d’un costume ridicule. Par ailleurs, Kyôko Kirisaki, l’actrice phare du programme, est à ses yeux une rivale. Elle va cependant s’apercevoir que ce sentiment n’est pas réciproque… Un matin, au lycée, Haruna se comporte d’une manière qui ne lui ressemble pas : elle prend plaisir à se faire peloter les seins, se lance elle-même dans cette pratique, semble ignorer ce qu’est un soutien-gorge… Qu’a-t-il bien pu lui arriver ? (thetvdb.com)