Amy décide d'éloigner une mère de son enfant malade, quand celle-ci est suspectée d'avoir elle même rendu sa fille malade. Mais quand l'état de la petite fille s'aggrave, Amy se rend à l'évidence : la mère n'est pas responsable. Pendant ce temps Maxine prend en charge le cas d'un sans-abri très intelligent en conflit avec l'autorité et Vincent fait passer des entretiens afin de trouver le colocataire idéal. (thetvdb.com)