L'interview télévisée de Reyka s'est très mal déroulée, et la jeune profileuse est déstabilisée. Persuadée que les deux attaques mortelles de couple à Lover's lane sont l'œuvre d'un serial killer qui a vécu un traumatisme auquel des chaussures chic font écho, elle organise, avec ses collègues, un piège pour le débusquer. Pendant ce temps, Speelman a profité d'une visite chez les services sociaux organisée par son psychiatre pour s'enfuir, et Thuli a besoin d'une protection. (thetvdb.com)